Results for sim toolkit is not ready or unsup... translation from English to Spanish

but she is not ready.
pero ella no está listo.

$(arg1) is not ready.
$(arg1) no está preparado.

the modem is not ready.
el módem no está listo.

volume $(arg1) is not ready.
el volumen $(arg1) no está preparado.

the hawk is not ready to compromise.
el halcón no está dispuesto al compromiso.

i'm not ready or prepared."
no estoy listo o preparado.

activity that the muscle is not ready for
hacer una actividad para la cual no esté preparado el músculo

but janeway is not ready to accept it.
pero janeway no está dispuesta a aceptarlo.

sorry, this help section is not ready yet.
lo sentimos mucho pero la presente sección de información no está todavía acabada.

tunity is not ready for it when it comes.
no sй que es lo que me pasa.

but the union is not ready for its new responsibilities.
pero la unión no está todavía preparada para sus nuevas responsabilidades.

is it that europe is not ready to take the risk?
¿europa no está preparada para asumir el riesgo?

this is a clear illustration that turkey is not ready.
quiero expresarles mi gratitud por contribuir a que hungría haya pasado a formar parte de la unión europea.

on this point the agreement is not ready to be signed.
en este punto, el acuerdo no está en condiciones de ser firmado.

i appreciate that the council is not ready for this, either.
comprendo que el consejo tampoco está preparado para esto.

that is why russia is not ready to support the draft resolution.
por ello, rusia no está dispuesta a apoyar el proyecto de resolución.

his main argument is that china is not ready for accession to the wto.
su argumento principal es que china no está madura para su incorporación a la omc.

- lunch is not ready yet! have a little patience, dear.
¡el almuerzo aún no está listo! ten un poco más de paciencia, hijo.

$(arg1) is not ready; please insert a storage medium.
$(arg1) no está preparado; inserte un medio de almacenamiento.

new progressive party president carlos pesquera is not ready to accept that premise.
el presidente del partido nuevo progresista, carlos pesquera, no está listo a aceptar esa premisa.