Results for simulating translation from English to Spanish

simulating
simulación

simulating copy
simulando copia

simulating cd copy
simulando copia de cd

simulating cd cloning
simulando clonación de cd

flesh-simulating foam
espuma que imita el tejido muscular

impedance simulating network
red de equilibrado

simulating cd copy on-the-fly
simulando copia de cd al vuelo

simulating person, agency or body
simulación de persona, órgano u organismo

simulating a flight in space :
simulación de un vuelo espacial

fictitious line simulating the guidance wire
línea ficticia de simulación de hilo guía

simulating these tests is not easy.
la simulación de estas pruebas no es sencilla.

interactive system for simulating the operation
sistema interactivo de simulación del funcionamento

simulating the chemistry of the air we breathe
reproducción denlos procesos químicos del aire que respiramos vanees concretos

simulating the seasons has more than one purpose.
la simulación de la estaciones del año tiene más de un propósito.

modelling or simulating military operation scenarios;
la modelización o la simulación de escenarios de operaciones militares;

it also had limitations in simulating technological improvements.
el método también tenía limitaciones para simular los adelantos tecnológicos.

lab: simulating an outbreak and test outbreak rules
laboratorio: simulación de una infección y comprobación de las reglas de infecciones

productive tool for simulating complex me chanical systems.
. la simulación funcional completa de la para simular sistemas mecánicos complejos,

in two cases deficit was sudden, simulating stroke.
en dos casos el déficit fue brusco, simulando un ataque cerebrovascular.

on the element of doubt concerning simulating the seasons.
en el elemento de la duda, acerca de la simulación de las estaciones del año.