Results for skeletally translation from English to Spanish

patients who are skeletally immature
pacientes con inmadurez esquelética

skeletally immature (still growing),
pacientes con inmadurez ósea (aún en crecimiento),

if you are still growing (skeletally immature).
si está en periodo de crecimiento (esqueleto inmaduro).

- if you are skeletally immature (still growing).
- si su estructura ósea esquelética no está completamente madura (si aún está creciendo).

· patients who are skeletally immature (still growing) ,
· pacientes con inmadurez ósea (todavía en crecimiento) .

opgenra is contraindicated in children, adolescents and the skeletally immature.
opgenra está contraindicado en niños, adolescentes y en caso de inmadurez esquelética.

it is used in skeletally mature patients (who have stopped growing).
se emplea en pacientes con madurez ósea (que ya han dejado de crecer).

in patients who are not skeletally mature, the costochondral graft may have some persisting growth potential.
sin embargo, el potencial de crecimiento es una desventaja potencial del injerto costocondral.

xgeva was studied in an open label trial that enrolled 18 skeletally mature adolescents with giant cell tumour of bone.
xgeva se estudió en un ensayo clínico abierto que reclutó a 18 adolescentes con el esqueleto maduro con tumor de células gigantes de hueso.

opgenra is contraindicated in children aged 0 to 12 years old, adolescents aged 12 to 18 years and the skeletally immature.
opgenra está contraindicado en niños de 0 a 12 años de edad, adolescentes de 12 a 18 años de edad y en caso de inmadurez esquelética.

study 5 enrolled 507 adult or skeletally mature adolescents with giant cell tumour of bone and evidence of measurable active disease.
el estudio 5 reclutó 507 adultos o adolescentes con el esqueleto maduro con tumor de células gigantes de hueso y evidencia de enfermedad activa medible.

do not use in dogs that are skeletally immature, have an active infection at the operative site, pathological fracture, or any active malignancy.
no usar en perros con un esqueleto inmaduro, con una infección activa en el lugar de la fractura, con una fractura patológica o con algún cáncer activo.

it also led to the abandonment of the use of radiation as a single modality in skeletally immature children.[1-3]
también condujo al abandono de la administración de radiación como modalidad única en niños sin madurez ósea.[1-3]

rotationplasty is best suited for skeletally immature patients (less than 12 years old) with tumors about the knee, though it has been successfully performed in older patients.
la plastia-rotación se adapta especialmente a pacientes con esqueleto inmaduro (menores de doce años) con tumores adyacentes a la rodilla, aunque ha sido realizada con éxito en pacientes de más edad.

treatment of nonunion of tibia of at least 9 month duration, secondary to trauma, in skeletally mature patients, in cases where previous treatment with autograft has failed or use of autograft is unfeasible.
tratamiento de la seudoartrosis tibial de al menos 9 meses de duración, debida a traumatismo, en pacientes con esqueleto maduro, en casos en los que el tratamiento con autoinjerto no haya dado resultado previamente o sea inviable.

it is a disease that occurs in medium to large-breed dogs when they become skeletally mature, around one year of age or older. the average age for development of this condition is between 3 to 7 years of age.
es una enfermedad que se produce en medio de perros de razas grandes cuando llegan a ser alcanzado la madurez esquelética, alrededor de un año de edad o más. la edad promedio para el desarrollo de esta enfermedad es entre 3 a 7 años de edad.

treatment of non-union of tibia of at least 9 month duration, secondary to trauma, in skeletally mature patients, in cases where previous treatment with autograft has failed or use of autograft is unfeasible.
tratamiento de la seudoartrosis tibial de al menos 9 meses de duración, debida a traumatismo, en pacientes con esqueleto maduro, en casos en los que el tratamiento con autoinjerto no haya dado resultado previamente o sea inviable.

the committee for medicinal products for human use (chmp) decided that osigraft’ s benefits are greater than its risks for the treatment of nonunion of tibia of at least nine month duration, secondary to trauma, in skeletally mature patients, where previous treatment with autograft has failed or use of autograft is unfeasible.
el comité de medicamentos de uso humano (chmp) decidió que los beneficios de osigraft son mayores que sus riesgos en el tratamiento de los defectos de consolidación de la tibia de nueve meses de duración como mínimo secundarios a traumatismos, en pacientes con madurez ósea, en los que no surtió efecto un autoinjerto previo o en los que no es viable realizar dicho autoinjerto.