Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in dutch overeenkomstig verordening (eg) nr. 220/2005 afgegeven certificaat dat slechts tot en met 30 juni 2005 geldig is
en neerlandés overeenkomstig verordening (eg) nr. 220/2005 afgegeven certificaat dat slechts tot en met 30 juni 2005 geldig is
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in dutch overeenkomstig verordening (eg) nr. 1034/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 30 september 2005
en neerlandés overeenkomstig verordening (eg) nr. 1034/2005 afgegeven certificaat dat slechts geldig is tot en met 30 september 2005
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
in dutch overeenkomstig verordening (eg) nr. 392/2006 afgegeven certificaat dat slechts vanaf 1 april tot en met 30 juni 2006 geldig is.
en neerlandés overeenkomstig verordening (eg) nr. 392/2006 afgegeven certificaat dat slechts vanaf 1 april tot en met 30 juni 2006 geldig is.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
in dutch: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1076/2004 afgegeven certificaat dat slechts tot en met 31 december 2004 geldig is.
en neerlandés: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1076/2004 afgegeven certificaat dat slechts tot en met 31 december 2004 geldig is.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
in dutch certificaat afgegeven voor en slechts geldig in de deelperiode van 1 [maand/jaar] tot en met 28/29/30/31 [maand/jaar]
en neerlandés certificaat afgegeven voor en slechts geldig in de deelperiode van 1 [maand/jaar] tot en met 28/29/30/31 [maand/jaar]
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: