Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
francis smail
francis smail
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
İ smail dönmez
İ smail dönmez
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. smail benamara
sr. smail benamara
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ambassador smail chergui
embajador smail chergui
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(signed) smail debeche
(firmado) smail debeche
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aiso between transported and portugal smail.
"igualmente, el número de. contenedores transportados entre espaîia y portugal es muy reducido·
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi dear , your smail is very nice more beautiful
hola querida, tú, r smail es muy agradable más bautyful
Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hi dear , you,r smail is very nice more bautyful
hola estimado, usted, r smail es muy agradable más bautyful
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. smail hellab, conseiller, ministère des affaires etrangères
sr. smail hellab, consejero, ministerio de relaciones exteriores
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letter dated 15 september 2009 from smail debeche to the chairman of
carta de fecha 15 de septiembre de 2009 dirigida al presidente
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was not a scale or mealy bug, or any type of smail or worm.
Éste no era una escala o un insecto harinoso, o ningún tipo de smail o de gusano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==references==*smail, r. c. "crusading warfare 1097-1193.
== referencias ==*smail, r. c. "crusading warfare 1097-1193.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
http://www.sedty.com/smail/1/up/11800000.gif
http://i39.servimg.com/u/f39/16/29/28/16/3510.jpg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they asked khaled's brother, smail matari, if he had any brothers.
preguntaron a smail matari, hermano de khaled, si tenía hermanos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smail is sent to key interlocutors in the eu institutions, governments, social partners and ngos.
5mail se envía a interlocutores clave de las instituciones, los gobiernos, los interlocutores sociales y las ong de la ue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had met with algerian prime minister smail hamdani and foreign minister ahmed attaf at algiers on 24 november.
el 24 de noviembre se había reunido en argel con el primer ministro de argelia, sr. smail hamdani, y con el ministro de relaciones exteriores, sr. ahmed attaf.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. smail: a chain of characters in which the people to be notified are separated by a semicolon.
a. smail : corresponde a una cadena de caracteres en la que se indican los notificados separados por punto y coma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more photos of the crimean tatar may 18 rally - by andy ignatov, volodymyr prytula, and smail tantana.
más fotos de la manifestación de los tártaros de crimea del 18 de mayo - de andy ignatov, volodymyr prytula y smail tantana.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isbn 0-385-49562-5*smail, r. c. "crusading warfare 1097–1193.
isbn 0-385-49562-5* smail, r. c. "crusading warfare 1097-1193.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alfred w. mccoy is the j.r.w. smail professor of history at the university of wisconsin-madison.
hace seis días se publicó en www.tomdispatch.com este artículo de alfred w. mccoy, quien es profesor de historia en la universidad de wisconsin-madison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: