From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
source : dr pepper snapple group
fuente :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the end, quaker sold snapple for just $300 million to triac in 1997.
al final, quaker vendido snapple por sólo $ 300 millones a triac en 1997.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the case of the snapple machine, the tea it provided became appropriated into an aspect of japanese culture.
el sr. sato, en japón trabajaba en el mantenimiento de parques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
upon reaching the tiwari tea stall, teams traded the snapple bottle for their next clue, the detour.
una vez en el puesto de té tiwari, intercambiar la botella de snapple por su siguiente pista.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
with companies like coca cola developing fruitopia in 1994 and the creation of sobe in 1996, snapple didn’t turn out to be as profitable as quaker had hoped.
con empresas como coca cola desarrollar fruitopia en 1994 y la creación de sobe en 1996, snapple no resultó ser tan rentable como quaker había esperado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
located underneath a south american-style convenience store, in order to gain access shoppers need to find a snapple vending machine on one of the walls and then enter via a trap door.
está ubicada bajo una tienda 24 horas de estilo sur americano y para tener acceso los compradores necesitan encontrar una máquina de vending de snapple en uno de los muros y entonces entrar vía esta puerta oculta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the usually meek fritzi becomes filled with borderline psychotic rage, and sabotages jill's next performance in ""company"" by putting woolite in her snapple.
el fritzi generalmente mansos se llena de rabia borderline psicótico, y al lado el rendimiento de sabotajes jill en "" empresa"" poniendo woolite en su snapple.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
three years later, triac sold snapple to cadbury schweppes for $1.43 billion (to be fair, cadbury got more than just snapple).
tres años más tarde, triac vendió a cadbury schweppes snapple de $ 1,43 mil millones (para ser justos, cadbury algo más que sólo snapple).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to an investigative report the company, csc sugar, with operations in the us and mexico, includes beverage maker snapple and unilever’s ben and jerry’s among its clients.
de acuerdo con un informe de investigación de la compañía, csc azúcar, con operaciones en los ee.uu. y méxico, incluye fabricante de bebidas snapple y ben jerry de unilever entre sus clientes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to an investigative report [1] the company, csc sugar, with operations in the us and mexico, includes beverage maker snapple and unilever’s ben and jerry’s among its clients.
de acuerdo con un informe de investigación de la compañía [1] , csc azúcar, con operaciones en los ee.uu. y méxico, incluye fabricante de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: