Results for snared translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

economy: germany snared in its own trap

Spanish

economía: alemania, víctima de su propia disciplina

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the vine-snared trees fell down in files.

Spanish

los árboles de vid-atrapado cayeron en los archivos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

examine your life to be certain you are not snared by...

Spanish

examina tu vida para estar seguro que no estás enlazado por...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the disbelievers themselves will be snared by their evil plots.

Spanish

los infieles serían sus víctimas.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the devil knew of a weakness in you, and he snared you in it.

Spanish

el diablo conocía tu debilidad y te atrapó.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

26 for the lord will be your confidence and will keep your foot from being snared.

Spanish

26 porque el seÑor será tu confianza, y guardará tu pie de ser apresado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

animals are often poisoned, trapped or snared, or bludgeoned to death.

Spanish

los animales son frecuentemente envenenados, atrapados, amarrados o golpeados hasta que mueran.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are snared with the words of your mouth (proverbs 6:2).

Spanish

usted se queda atrapado con las palabras de su boca (proverbios 6:2).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

Spanish

el impío es enredado en la prevaricación de sus labios: mas el justo saldrá de la tribulación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

2 if you have been snared with the words of your mouth, have been caught with the words of your mouth,

Spanish

2enlazado eres con las palabras de tu boca, y preso con las razones de tu boca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and god has allowed his true and honest people to be aware of this and not be caught asleep and snared to destruction.

Spanish

y dios ha permitido que su pueblo verdadero y honesto se de cuenta de esto y para que no se le tome dormido y engañado en destrucción.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

15 and many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.

Spanish

15 y muchos tropezarán entre ellos, y caerán, y serán quebrantados: enredaránse, y serán presos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

2 tim 2:25,26-covers people being snared by the devil and taken captive at his will.

Spanish

2 tim 2:25,26 -abarca las personas están atrapadas por el diablo y capturado a su voluntad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8:15 and many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.

Spanish

8:15 y muchos tropezaran entre ellos, y caeran, y seran quebrantados; y se enredaran y seran apresados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in april, the u.s. coast guard snared a speedboat hauling $43 million worth of cocaine in the caribbean.

Spanish

en abril, la guardia costera de los estados unidos atrapó a una lancha motora que llevaba $43 millones en cocaína en el caribe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

16 the lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. higgaion. selah.

Spanish

16 jehová fué conocido en el juicio que hizo; en la obra de sus manos fué enlazado el malo. (higaion. selah.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1963, he snared 40 rebounds in a game against the university of montana at the seattle center arena, the fourth-highest total in ncaa history.

Spanish

actualmente posee la cuarta mejor marca reboteadora en un partido de la división i de la ncaa, tras conseguir 40 ante montana en 1963.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9:16 the lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. higgaion. selah.

Spanish

en la red que escondieron fue tomado su pie. 9:16 jehova se ha hecho conocer en el juicio que ejecuto;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

13 the wicked is [dangerously] snared by the transgression of his lips, but the [uncompromisingly] righteous shall come out of trouble.

Spanish

13 en la transgresión de sus labios se enreda el malvado, pero el justo escapará del apuro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since the opening of the suez canal in 1860´s, many ships have passed through the gulf heading europe to the orient. many have also perished, snared by the shallow reef that loom beneath the surface.

Spanish

desde la apertura del canal del suez en 1860, muchos barcos han pasado a través del golfo desde europa a oriente. algunos incluso han terminado atrapados en los arrecifes poco profundos que asoman peligrosos desde la superficie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,169,990,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK