Results for sniper, project child save translation from English to Spanish

the land therefore promotes the project "child-friendly environment ".
en consecuencia, el land promueve el proyecto "un medio ambiente afín al niño ".

a pilot project "child advocate - voice of the child " was launched in 2006.
23. en 2006 se inició el proyecto piloto "defensa del niño: la voz del niño ".

a number of projects have been implemented, for example the project “child welfare in a sami context”.
se han ejecutado varios proyectos, como el titulado "bienestar del niño en un contexto sami ".

a young girl from the h.a. project. child in the kakintu school, bocas del toro (panama).
una joven del proyecto de h.a. niño en la escuela en kankintú, bocas del toro (panamá).

:: the sum of euro75,000 was allocated to unicef to implement the project child soldier demobilization, reintegration social, recruitment and prevention in burundi.
se asigna una suma de 75.000 (setenta y cinco mil) euros al fondo de las naciones unidas para la infancia (unicef) para la ejecución del proyecto de desmovilización, reintegración social y prevención del reclutamiento de niños soldados en burundi.

another implemented project, child friendly schools project aims at increasing the overall quality of schools, reflecting this increase in quality on students, staff and environment and creating a new education environment.
por su parte, otro de los proyectos, denominado "escuelas adaptadas a la niñez ", tiene por objeto aumentar el nivel general de calidad de las escuelas, así como lograr que este aumento de la calidad se refleje en los estudiantes, el personal y el entorno, y crear un nuevo ambiente educativo.

lithuania has also initiated the project 'child and adolescent mental health in an enlarged european union: development of effective policies and practices '.
– señor presidente, me complace intervenir en el debate de un informe excelente y de gran actualidad, y felicito al ponente.

- project "child in focus ": 10 tv and 10 radio programmes were developed and broadcasted with different topics from the crc by the child rights bureau in 2004
- proyecto "los niños son el centro ": la oficina de derechos del niño preparó y emitió diez programas de televisión y diez de radio con distintos temas de la convención sobre los derechos del niño en 2004.

(j) geraldine van buren, international law on the rights of the child (save the children and martinus nijhoff 1994).
j) geraldine van buren, international law on the rights of the child (save the children y martinus nijhoff, 1994).

cátia sirlene gonçalves hahn, president of fraternity house, araranguá (sc), awarded twice by the project child hope, globo network, talks about the educative work done by the institution, an example to be copied by spirits worldwide.
cátia sirlene gonçalves hahn, presidenta de la casa de la fraternidad, de araranguá (sc), dos veces premiada por el proyecto niño esperanza, de la rede globo, habla sobre el trabajo educativo realizado por la institución, un ejemplo a ser seguido por los espíritas de todo el mundo.

13. in cooperation with ilo, the german government also supports a pilot project (child labour action and support programme (clasp)) aimed at improving the situation of child workers in india.
33. a pesar de las horas reducidas de trabajo, el sueldo de los menores de menos de 18 años de edad que trabajan es igual que el de los trabajadores de esa categoría que trabajan a tiempo completo.

professor edna maura zuffi, from são carlos-sp, tells us in an interview with our collaborator orson peter carrara, about the project: child, a working group established by the spiritist fraternity group brother batuíra, which assists children in risk conditions.
la profesora edna maura zuffi, de são carlos-sp, nos habla, en entrevista concedida al nuestro colaborador orson peter carrara, acerca del proyecto niño, un trabajo instituido por el grupo de fraternidad espirita hermano batuíra, que presta asistencia a niños en situación de riesgo.

the report also says that the children may themselves initiate sex and this may start as early as at the age of four years. “sexual abuse of children in zimbabwe”, report of an action research project, child and law in zimbabwe project, december 1994.
en el informe se afirma también que los niños pueden tomar la iniciativa del acto sexual ya a los cuatro años "sexual abuse of children in zimbabwe " (agresiones sexuales de que son víctimas niños en zimbabwe), report of an action research project (informe acerca de un proyecto de investigación sobre medidas concretas), child and law in zimbabwe project (proyecto sobre el niño y la ley en zimbabwe), diciembre de 1994.

532. under the alternatives to combat child labour through education and sustainable services in the middle east and north africa (access-mena) project, child victims are provided with assistance to enable them to integrate into schools and to prevent them from dropping out of education.
532. el proyecto "access mina " ha permitido aportar una ayuda a las víctimas infantiles, dando prioridad a su reinserción escolar y a la lucha contra el abandono de los estudios.

the mwca also implementing another project "child development coordinated project to combat child trafficking " supported by thre norad. the main objective of this project is to carry out motivational activities and support the efforts of other organizations working in the areas of combating prostitution and rescuing, repatriating and rehabilitating the trafficked-out victims.
el ministerio de asuntos de la mujer y la infancia también está ejecutando, con el apoyo del organismo noruego de desarrollo internacional (norad), un proyecto de lucha contra la trata de niños cuyo objetivo principal es realizar actividades de motivación y apoyar las de otras organizaciones que se dedican a la lucha contra la prostitución y al rescate, repatriación y rehabilitación de las víctimas de la trata de niños.

10% to county budgets to be used for special projects beyond the capacities of the normal budget of a local administrative authority or projects concerning more than one local administrative unit of a county (e.g. road construction, dwellings, cofinancing of internationally financed projects, child protection, provisions for handicapped persons, construction of education facilities).
10% para los presupuestos provinciales, que se utiliza en proyectos especiales que exceden la capacidad del presupuesto ordinario de una entidad administrativa local o proyectos en el que participan más de una unidad administrativa local de una provincia (por ejemplo, construcción de carreteras, viviendas, cofinanciación de proyectos financiados con aportaciones internacionales, protección de menores, prestaciones para los discapacitados, construcción de centros de enseñanza).