Results for so if we translation from English to Spanish

so if we don’t crack
así que si no acabamos

okay, so if we buy a second
vale, entonces si compramos una

so, if we have the lights down.
si pueden bajar las luces.

so if we hate them, we hate ourselves.
así que, si los odiamos, nos odiamos a nosotros mismos.

so if we lose hope, we have nothing.”
y si perdemos la esperanza, entonces no tenemos nada”.

so if we could roll the next film here.
entonces, si podemos pasar la próxima película.

so if we can find a wayof avoiding them…’
así que sise ha encontrado una manera de evitarlo, perfecto».

so, if we adjourn, it is until next year.
así que, si levantamos el período de sesiones será hasta el año que viene.

we have the duty to do so if we are ignored.
al menos así lo entiendo yo.

no need! so, if we read, that it is enough.
de modo que, si leemos, eso es suficiente.

so if we actually love prabhupada we have to cooperate.
entonces si verdaderamente amamos a prabhupada tenemos que cooperar.

how could they do so if we cannot understand them?
¿cómo puede ella hacernos sabios y beneficiarnos en estas cosas si no podemos entenderla?

so if we had simply lifted the economic sanctions...?
¿y si simplemente hubieran levantado las sanciones económicas...?

i am ready to do so if we still have time left.
hay que cambiar las antiguas estructuras.

so if we all agree, we can change budgets radically.
por lo tanto, si todos estamos de acuerdo, podemos cambiar radicalmente los presupuestos.

so if we have a special community initiative they can benefit.
de modo que, si hay una iniciativa especial de la comunidad, pueden beneficiarse de ella.

and so, if we do not burn, who else will light the way?"
por lo tanto, si nosotros no nos quemamos ¿quien iluminará el camino?"

so, if we vote for amendment no 3 then amendment no 6 falls.
si votamos a favor de la enmienda 3, entonces la enmienda 6 decae.

so if we say we need them, directive 70/156 must be amended.
decir que necesitamos medidas por el estilo nos obliga a modificar la directiva 70/156/cee.

how can we do so if we are continually examining only physical systems?
¿cómo podemos hacerlo si estamos examinando continuamente únicos sistemas físicos?