Results for so u can translate this go to translation from English to Spanish

for this, go to 'edit profile'.
para ello, vaya a "edit profile".

to do this go to the edit button (f9).
para ello utiliza el botón de edición (f9).

fz: thank you! hate to see this go to waste
fz: gracias... odio ver este [...]

i hope that the interpreters in all the booths can translate this accurately in all the language versions.
espero que los intérpretes puedan traducir esto correctamente en todas las cabinas a todas las lenguas.

this is of the connotations of al-bari. there is no word that can translate this in english?
esto es una de las condiciones de al-bari. ¿qué palabra puede traducir esto al inglés? ninguna palabra.

for this, go to license administration and click the update license button.
para ello, ingrese a administración de licencia y haga clic en el botón actualizar licencia (update license) .

in order to do this, go to the modules view and select the entities module.
para realizar esto, haga clic en la vista de módulos de bizagi studio y seleccione el módulo de entidades.

to check this go to options and directories in the manager program, and check the paths.
compruebe esto en opciones y directorios en el programa de administrador, y compruebe los parches.

the european union does indeed have much more to offer beyond reconstruction and our problem is how we can translate this very interesting idea into specific policy.
la unión europea tiene en realidad mucho que ofrecer más allá de la reconstrucción, y nuestro problema es cómo podemos convertir esa idea tan interesante en una política concreta.

to do this, go to "network" on the left side of windows explorer and open the nas.
para ello, vaya a "red" del lado izquierdo de windows explorer y abra el nas.

in order to do this, go to the viewer for track2 and drag out a tile with track2's heading.
para hacer esto, ve al visor de vía2 y arrastra fuera un mosaico con vía2's dirección.

for more information on this go to http://europa.eu.int/eurobirth/rates.html.
para más información, consulte http: / /europa.eu.int / eurobirth / rates.html.

pasarla the bowl of egg and rebozarla in this. go to pass through the bowl of bread crumbs for rebozarla again and acquiring more consistency.
pasarla al bol del huevo y rebozarla en este. volver a pasar por el bol del pan rallado para rebozarla de nuevo y que adquiera más consistencia.

mr president, i should like to make two brief points which may well be relevant should this go to conciliation, as i suspect it will.
señor presidente, quisiera hacer dos breves comentarios que bien podrían ser pertinentes en caso de que esto vaya a conciliación, como sospecho que hará.

can this go to the committee on the rules of procedure, the verification of credentials and immunities and can we have an assurance from you that if the rules committee says it should be taken then this will be the case?
por lo que res pecta a la propuesta del grupo socialista deseo hacer la siguiente observación.

don't panic! while your password cannot be retrieved it can be reset. to do this go to the login page and click i've forgotten my password.
si bien su contraseña no se le puede enviar puede ser cambiada. para esto vaya a conectarse y pulse en ¡he olvidado mi contraseña!.

clicking this link takes the visitor automatically to your forum. alternatively, you can also insert a link to your website on the forum page so that visitors can return to your site. to do this, go to your 'dashboard'.
haciendo clic en el enlace, el visitante será redireccionado automáticamente a tu foro. también puedes hacer lo opuesto: añadir un enlace a tu sitio web en la página del foro para que los visitantes puedan volver a tu sitio.

should all of this go to plan, we think that the european union should also give some thought to how it can help kyrgyzstan in its new circumstances, for this will have a positive effect on other countries in the region.
soy la presidenta de la delegación para las relaciones con las repúblicas de asia central y mongolia, y en breve visitaremos esta región, asia central y, concretamente, kirguistán.

alternatively, you can also insert a link to your website in your guestbook so that your visitors are forwarded directly to your site. to do this, go to your 'dashboard' and then go to the guestbook that you want to edit.
también puedes hacer lo opuesto: añadir un enlace a tu sitio web en el libro de visitas para que los visitantes puedan volver a tu sitio web directamente. para hacerlo, ve al libro de visitas que quieres editar en el "panel de control".

to do this, go to the entries tab page, place the cursor in the structure row before the entry, click the hyperlinkbutton, then place the cursor after and click hyperlinkagain.
coloque el cursor en la ficha entradas delante de la entrada , pulse el botón hiperenlace, coloque el cursor detrás de y vuelva a pulsar en hiperenlace.