Results for so you dont understand me translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

so you dont understand me

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

you understand me

Spanish

¿que está pasando aqui?

Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you understand me.

Spanish

usted me entiende.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you understand me ?

Spanish

de donde eres presiosa

Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you understand me?

Spanish

– ¿qué clase de reglas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you understand me

Spanish

can you understand me

Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you understand me?

Spanish

¿me entiendes?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but if you understand me

Spanish

y el tercero para cuando

Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks, you understand me

Spanish

gracias, tu si me entiendes

Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you won't understand me

Spanish

yo sé que todo tanto duele

Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you understand me, right?

Spanish

me entiendes, ¿verdad?

Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

do you understand me?! move!

Spanish

me entiendes?! muevete!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

if you understand me right

Spanish

si me entiendes verdad?

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so that they may understand me.

Spanish

así entenderán lo que yo diga.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dont understand

Spanish

puedo salir

Last Update: 2015-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'you understood and understand me.

Spanish

–me has comprendido y me comprendes.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"so you do understand me. what did i say?"

Spanish

le insisto en inglés: "yo no hablo lituano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i knew you could understand me

Spanish

no mas pantalones

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you understand me, my daughter?

Spanish

¿has comprendido, hija?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry i thought you understand me

Spanish

desculpe, eu pensei que você me entendia

Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don’t you dare, you understand me?

Spanish

¿entiendes?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,601,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK