Results for software activation required translation from English to Spanish

software activation required
se necesita activaciÓn del software

activation required.
activación obligatoria.

activation required. offerings
se requiere activación.

activation required within %d days
la activación se debe realizar dentro de %d días

the software activation does not succeed
la activación del software no se realizó con éxito.

the software activation doesn't succeed.
la activación del software no se realizó con éxito.

autocatalized system, no light activation required.
sistema autocatalizado, sin necesidad de aceleración por luz.

maintenance contract starts at the time of software activation.
contrato de mantenimiento se inicia en el momento de la activación del software.

autocatalized: higher activity and efficiency with no light activation required;
autocatalizado: mayor actividad y eficacia, dispensando fuentes externas de aceleración.

windows user mode support enables windows user to do software activation and configuration management.
capacidad de modo de usuario permite al cliente vpn ser completamente operativo en el modo de usuario de windows, y también para la activación del software y la gestión de configuración.

when you run the software for first time it will ask for product key for the software activation.
cuando funcionas el software por la primera vez pedirá la llave del producto para la activación del software.

you can find a complete help guide about the activation on our online software activation help guide.
puede encontrar una guía de ayuda completa acerca de la activación en nuestro manual de ayuda para la activación del software online.

you can also get your software activated at anytime, by following the procedure described on our manual software activation.
también puede activar su programa en cualquier momento siguiendo el procedimiento descrito en nuestro manual de activación del software.

broadband internet connection and registration are required for software activation, validation of subscriptions, and access to online services.
se requiere disponer de una conexión a internet y registrarse para poder activar el software, validar los abonos y acceder a servicios online*.

software activation is saved by the system in different ways. a copy of the activation state is saved into the database of the registry.
se almacena la activación del software en el sistema de diferentes maneras. una copia del estado de activación se encuentra en el base de datos del registro.

two software activations are available that provide unlimited use of the program.
disponible en dos activaciones distintas.

the large interattachment distance between the auxiliary tube on the first molar and the vertical tube of the canine allows sufficient room for the large activations required.
los distancia interfijación grande entre el tubo auxiliar en el primer molar y el tubo vertical del canino permite el espacio suficiente las activaciones grandes requeridas.

act no. 288 established a simple and speedy mechanism whose activation required, first, a prior explicit written decision by the human rights committee of the united nations or the inter-american commission on human rights, and, second, acceptance of that decision by a committee appointed by the ministers for the interior and justice, foreign affairs and defence.
la ley nº 288 establece un mecanismo simple y rápido, que interviene cuando se dan dos condiciones: una decisión previa, por escrito y expresa, del comité de derechos humanos de las naciones unidas o de la comisión interamericana de derechos humanos, y la aceptación de esa decisión por un comité integrado por los ministros del interior y de justicia, de relaciones exteriores y de defensa.