Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry but i dont understand
perdon pero no te entiendo
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont understand
puedo salir
Last Update: 2015-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont understand.
– no entiendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont understand my love
que quieres mi amor
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont understand
no comprenda
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont understand you brother
te comprendo hermano
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dear, i understand your sadness.
hijo mío, entiendo tu tristeza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry i dont speak spanish
excuse me, do you speak spanish
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont understand what you meant there
quiero que me lamas el culo papi hasta que me ponga crema en la boca
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i still dont understand what it says.
no me dejo terminar y ya me estaba diciendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i dont know how to speak spanish
¿sabías hablar inglés?
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont feel this way at all
no es mi opinión en absoluto
Last Update: 2005-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– am i well, dear? i don’t understand.
dije, “no. ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont like this it dosent work
no me gusta este trabajo que dosent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know
no se
Last Update: 2010-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no, i dont.
no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to
spoderman
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know too.
no sé.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont have whatapp
you have whatsapp because i don't use fb so much
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont think so.
no lo creo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: