Results for spam mail translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

spam mail

Spanish

spam

Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what is spam-mail?

Spanish

¿qué es el spam-mail?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what to do with spam mail?

Spanish

¿que hacer con el correo basura?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

spam-mail has many names.

Spanish

spam-mail se presenta con muchos nombres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

control spam and junk snail mail.

Spanish

controla el correo basura y no deseado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

report mail as spam.

Spanish

informe correo como spam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unsolicited e-mail (spam)

Spanish

mensajes electrónicos no solicitados (spam)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the increasing amount of spam mail will lower bandwidth of the network.

Spanish

la cantidad de aumento de correo del spam bajará la anchura de banda de la red.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

avira urgently advises against clicking on the links in the spam mail.

Spanish

avita advierte encarecidamente que no debe hacerse clic en los enlaces del email de spam.

Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

e-mail protection and anti-spam

Spanish

protección de correo electrónico y anti-spam

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 23
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's a random selection of spam-mail collected over just a few days.

Spanish

es una selección tomada al azar de spam-mail recibido sólo en unos días.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

experience shows that these lists block about 1%-3% of the spam mail.

Spanish

la experiencia demuestra que estas listas bloquean entre 1%-3% del correo spam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

despite your best efforts, spam mail somehow manages to find its way into your inbox with disturbing regularity.

Spanish

a pesar de sus mejores esfuerzos de email marketing, el correo spam de alguna manera se las arregla para encontrar su camino hacia su bandeja de entrada con una regularidad alarmante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it also prevents isps from thinking you are a spammer as spam mail is sent at any day and time with no fixed intervals.

Spanish

también evita que los isp de pensar que eres un spammer como correo spam se envía a cualquier día y hora sin intervalos fijos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

avira issues a warning against spam mails from fraudulent sites

Spanish

avira advierte de emails de spam de páginas fraudulentas

Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

penis enlargement advertisements are very common online and in spam mails.

Spanish

pene anuncios de ampliación son muy comunes mails de spam en línea y en.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

besides spam mails, these filters also stop legitimate marketing emails.

Spanish

además de los mensajes de spam, estos filtros también detienen emails legítimos de marketing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a particularly dangerous form of e-mail are spam mails in html format.

Spanish

una forma particularmente peligrosa de correo la constituyen los mensajes de spam en formato html.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an anti spam appliance is a great way of getting rid of those pesky spam mails.

Spanish

contra una aplicación del spam es una gran manera de conseguir librada de esos correos pesky del spam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in this action, all the spam mails are forwarded to a specified e-mail account, tagged as spam and are not received by any end user.

Spanish

en esta acción, todos los correos del spam se remiten a una cuenta de correo electrónico especificada, marcada con etiqueta como spam y no son recibidos por ninguÌ n usuario final.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,634,204,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK