Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speak more slowly, please!
hable más despacio, ¡por favor!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
speak slowly.
tengo prisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slowly, please.
despacio, por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could you speak more slowly, please?
¿puede hablar más despacio, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please speak slowly.
por favor, habla despacio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you speak slowly?
¿puedes hablar despacio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speak slowly and clearly.
hable despacio y claramente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could you speak (a bit) more slowly, please?
¿podría hablar más despacio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16. do you speak slowly?
16. parlez-vous lentement?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can speak slowly to understand
gracias por su visita, vuelva pronto
Last Update: 2016-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you talk more slowly please?
¿podrías hablarme más despacio?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 it is better to speak slowly.
21 es mejor hablar lentamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negative, say again (+ speak slowly)
o bien negativo, repita (+articule bien)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
speak slowly and easily, without tension.
hable lenta y fácilmente, sin tensión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak slowly, please? : pode falar mais devagar, por favor?
¿puede hablar más lento, por favor?: pode falar mais devagar, por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please speak slowly, so i can understand you.
por favor hable despacio, así puedo entenderlo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you speak a bit too fast for me. could you speak a bit more slowly, please?
habla demasiado rápido para mi, ¿puede hablar un poco más lento, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask him to not cover his mouth, and to speak slowly.
pidale que no cubra su boca, y que hable lentamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speak slowly and clearly when you explain what's happening.
habla despacio y con claridad cuando expliques lo que ocurre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: