Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was a very special time fo
estuvo un tiempo muy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was an extremely special time.
fue un tiempo muy especial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
provisions concerning special time rules.
disposiciones referentes a las normas horarias especiales.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a hard, but a special time.
esto es tiempo duro, pero es también un tiempo especial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are living in a very special time.
vivimos tiempos muy especiales ¿verdad ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that a special time of jubilee had come and
de que un tiempo especial de jubileo había llegado y que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this coming year is therefore a special time.
por lo tanto, este año entrante es un tiempo muy especial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a special time for all has at last arrived!
¡finalmente, ha llegado un tiempo especial para todos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. -set a special time each day to study.
10. - establecer un tiempo especial cada día para estudiar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pope begins special time of reflection, prayer and rest
papa inicia tiempo especial de reflexión y descanso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the result of the energy of this special time.
Éste es el resultado de la energía en este momento especial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
long ago, heaven decreed that a special time was to come.
hace mucho tiempo, el cielo decretó que iba a llegar un momento muy especial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be ready for a special time of intimacy when they come home.
tú serás listo para un tiempo muy íntimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... pregnancy is a special time for a woman and her family.
... el embarazo es un momento muy especial para la mujer y su familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
long days in the fields made every meal a very special time. “
los largos días en el campo hacían de cada comida un momento muy especial”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the years of her university studies were a special time for apostolate.
los años de sus estudios universitarios son un tiempo privilegiado para el apostolado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going through very special times.
sí. es emocionante el momento en que vivimos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if possible, have some special times together.
si es posible, pasen algunos momentos especiales juntos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
create a special time when two or three children read a book with a caregiver
crear un momento especial cuando dos o tres niños leen un libro con un cuidador
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another great way to have a special time is walking together in the evening.
otra gran manera de tener un tiempo especial es tomar una caminata en la noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: