Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
specialized care centres.
centro de atención especializado.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a specialized care professional.
un profesional de cuidados especializados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
med care team
grupo de atención de la salud
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(b) specialized care centres.
b) centro de atención especializada.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b) the specialized care centre.
b) centro de atención especializada.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
primary care team (eap)
equip d'atenció primària (eap)
Last Update: 2015-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primary health care team.
equipo de atención primaria.
Last Update: 2012-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your health care team will:
el equipo médico:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eap vic [primary care team]
eap vic
Last Update: 2015-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your care team members can help.
los integrantes del equipo de atención pueden ayudar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many patients require assistance and continual specialized care.
muchos pacientes requerirán ayuda y cuidado especializado continuamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enrolment of the offender in a specialized care program;
f) inserción del agresor en un programa de atención especializada.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limitations are imposed on prison treatment and specialized care.
existen limitaciones en el tratamiento penitenciario y de atención especializada.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- creating specialized care areas for comprehensive adolescent health.
- la creación de espacios de atención especializada en salud integral para adolescentes.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primary health care team falls assessment
evaluación de caídas por el equipo de atención primaria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.