Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other specif. dermatophytosis
otras dermatofitosis especificadas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
specif. procedure+aftercare
[v]procedimientos especificados y atención poshospitalaria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mal lymphoma otherwise specif
linfoma especificado en otra parte (trastorno)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other specif. chronic ihd
otra enfermedad cardíaca isquémica crónica especificada (trastorno)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other specif. leptospiral inf.
otra infección leptospirósica especificada, sai
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
function specif cranial nerves
función de nervios craneales específicos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other specif. artery atheroma
otro ateroma arterial especificado (trastorno)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enzymes/specif protein levels
niveles de proteína específicas/enzimas - hallazgo (hallazgo)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gouty arthritis-other specif.
artritis gotosa de otro sitio especificado (trastorno)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mumps+other specif. complicat.
fiebre urleana con otras complicaciones especificadas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patholog.disloc.-other specif.
luxación patológica, de otro sitio especificado (trastorno)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artic.cart.dis.-other specif.
trastorno del cartílago articular con afectación de otras zonas especificadas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arthr.+helminth.-other specif.
artropatía de otra localización especificada asociada con helmintiasis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mumps+other specif. compl.nos
fiebre urleana con otras complicaciones especificadas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.