Results for speechwriting translation from English to Spanish

(a) a speechwriting contest.
a) un concurso de redacción de discursos.

united nations academic impact and brookings institution speechwriting contest: distribution of entries by region
concurso de redacción de discursos de la iniciativa impacto académico de las naciones unidas y brookings institution: distribución de participantes por región

the name of the unit in the executive office of the secretary-general is communications and speechwriting unit.
la dependencia de la oficina ejecutiva del secretario general se denomina dependencia de comunicaciones y redacción de discursos.

(d) executive office of the secretary-general, communications and speechwriting unit: 7 posts.
d) la dependencia de comunicaciones y redacción de discursos de la oficina ejecutiva del secretario general, con 7 puestos.

an office assistant (naomi higgins) directs him to the public library to check out two books that might help with speechwriting.
una asistente de oficina (naomi) lo dirige a la biblioteca pública para revisar dos libros que podrían ayudarle a escribir dicho discurso.

he also met the director of cia, in addition to the deputy national security advisor for strategic communications and speechwriting and the senior director for multilateral affairs and human rights of the president's national security staff.
también se reunió con el director de la cia, además de con el asesor adjunto de seguridad nacional para las comunicaciones estratégicas y la redacción de discursos y con la directora para asuntos multilaterales y derechos humanos del personal de seguridad nacional del presidente.

583. the office is comprised of the strategic planning unit, the political, peacekeeping and humanitarian affairs unit, the coordination unit, the speechwriting and communications unit, the scheduling office and the administrative unit.
la oficina está integrada por la dependencia de planificación estratégica, la dependencia de asuntos políticos, humanitarios y de mantenimiento de la paz, la dependencia de coordinación, la dependencia de redacción de discursos y comunicaciones, la oficina de programación y la dependencia administrativa.

1.68 resources for the executive office of the secretary-general also provide for the post and office of the chef de cabinet, the policy and planning unit, the political, peacekeeping, humanitarian and human rights unit, the economic, social and development unit, the rule of law unit, the coordination unit, the communications and speechwriting unit, the scheduling office of the secretary-general and the administrative unit.
1.68 además, los recursos asignados a la oficina ejecutiva del secretario general sufragan las necesidades del puesto y la oficina del jefe de gabinete, la dependencia de políticas y planificación, la dependencia de asuntos políticos, mantenimiento de la paz, asuntos humanitarios y derechos humanos, la dependencia de asuntos económicos y sociales y de desarrollo, la dependencia sobre el estado de derecho, la dependencia de coordinación, la dependencia de comunicaciones y redacción de discursos, la oficina de programación de las actividades del secretario general y la dependencia administrativa.