Results for split unit translation from English to Spanish

split
dividir

split.
divídelas.

split?
abrir?

landesk split from avocent to become an independent business unit.
landesk separó de avocent para convertirse en una unidad de negocio independiente.

new air conditioning and heating, "split" style unit, with remote control
nuevo aire acondicionado y calefacción estilo “split”.

in the 1240s the chagatai ulus split into a number of units.
en 1240 el ulus de chagatai quedó dividido en varios dominios.

all rooms are fully air-conditioned with ultra modern split units.
todas las habitaciones disponen de aire acondicionado con modernas unidades de división.

principally, the dehumidifiers can be delivered as compact units and as split units.
principalmente, los deshumificadores pueden llegar a ser unidades compactas como así también unidades split.

about two years earlier, the university of cuyo had split into several regionally based units.
dos años antes, la universidad nacional de cuyo se había dividido en varias unidades académicas regionales.

all rooms are brand new constructed fully air-conditioned with ultra modern split units.
todas las habitaciones son completamente nuevos construidos totalmente con aire acondicionado con modernas unidades de división.

vehicles, heaters, generators and split units were also provided to secondary and higher education institutions.
también se proporcionó a los institutos de enseñanza secundaria y superior vehículos, calentadores, grupos electrógenos y acondicionadores de aire con unidad exterior.

27. distribution of a single item of medical equipment when a medical unit splits
27. distribución de un único artículo de equipo médico cuando se desdobla una unidad de servicios médicos

the unit splits up to cover more ground, with varying degrees of success.
la unidad se divide en diferentes objetivos con diferentes grados de éxito.

unlike the typical split-unit design, the purewave quantum™ contains all of the electronics inside a single cast-aluminum housing with a closed cell gasket.
a diferencia del diseño habitual de unidades separadas, purewave quantum™ contiene todos los componentes electrónicos dentro de una única carcasa de aluminio fundido con una junta de célula cerrada.

using the edit units screen, an operator can add new units to the order, delete units from the database, join multiple units into one unit, split units, change the unit count and print tags.
uso de la pantalla de editar unidades, un operador puede añadir nuevas unidades a la orden, borrar unidades de la base de datos, unir múltiples unidades en una sola unidad, dividir, cambiar el contador de la unidad e imprimir etiquetas.

in 2011, after their comeback, after school split into two sub units; a.s. red & a.s. blue.
a mediados de 2011 debutan otras dos sub-unidades de la compañía, conocidas como "after school red" y "after school blue".

for "split and multi-split units", the model identifier of the indoor and of the outdoor elements of the combination to which the figures quoted below apply.
por lo que respecta a los aparatos divididos con dos o más unidades interiores, identificador del modelo de los elementos interiores y exteriores de la combinación de modelos al que corresponden las cifras abajo indicadas.

for "split and multi-split units", the model identifier of the indoor and of the outdoor elements of the combination to which the figures quoted below apply.
por lo que respecta a los aparatos divididos con dos o más unidades interiores, identificador del modelo de los elementos interiores y exteriores de la combinación de modelos al que corresponden las cifras abajo indicadas.