From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
srt
umbral de recepción del habla
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
srt test
prueba del umbral de recepción del habla
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
what is srt?
¿qué es tre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forces in srt
las fuerzas en la ter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cr ene tsi srt tsi
eti de seguridad en los túneles
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
interfaces with the srt tsi
interfaces con la eti de seguridad en los túneles ferroviarios
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
energy and momentum in srt
la energía y el impulso en la ter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
srt - staped reflex threshold
umbral del reflejo del estribo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaya pra de marinos srt spanish
vaya pra marinos de srt español
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
speech reception threshold (srt)
umbral de recepción del habla
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sludge mean retention time, srt (d)
tiempo medio de retención del lodo, trl (d)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
on "confirmation" of the srt conservation laws
sobre la confirmación de las leyes de conservación de la ter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the theory of collisions and the conservation laws in srt
la teoría de las colisiones y las leyes de la conservación en la ter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a similar measurement procedure does not exist for srt.
no existe tal procedimiento de medición para la ter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da_mike: the big change should come to srt.
da_mike: el gran cambio debe llegar al fet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
notes: srt consists of four parts, all in text.
nota: srt consta de cuatro partes. todo de ellas están en el texto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the time slowdown in srt is nothing else, but the apparent effect.
la desaceleración del tiempo en la ter no es mas que un efecto aparente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and srt tries to prolong this continuous chain of postulations up to infinity.
y la ter intenta prolongar hasta el infinito esta cadena de postulados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implemented support for external subtitle files (*.srt) with some clients
compatibilidad implementada para archivos de subtítulos externos (*.srt) con algunos clientes
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what, isn抰 the ram srt-10 enough of a performance statement?
¿qué, isnæŠ ° la ram srt-10 suficiente de una ejecución?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: