Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ir-riżultati ta' din il-valutazzjoni huma stabbiliti hawn taħt.
a continuación se exponen los resultados de esta evaluación.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
għalhekk kwalunkwe effett potenzjali ta' tgħawwiġ ikun limitat għal parti żgħira tas-swieq ta' l-operaturi stabbiliti.
por conseguinte, quaisquer eventuais efeitos de distorção estariam limitados a uma pequena parte dos operadores de mercado estabelecidos.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skond bosta partijiet, l-investbx hija utli u meħtieġa biex tegħleb in-nuqqas fis-suq, biex isservi bħala pont lejn swieq stabbiliti aktar anzjani.
de acordo com diversas partes interessadas, a investbx constitui uma medida útil e necessária para superar a deficiência do mercado, servindo de "ponte" para mercados estabelecidos com maior maturidade.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(107) l-awtoritajiet tar-renju unit jaċċettaw li huma l-ispejjeż aggregati ġenerali tat-tranżazzjoni li spiss irażżnu lill-smes milli jiksbu l-fondi fis-swieq stabbiliti.
(107) as autoridades britânicas concordam que é frequentemente o conjunto dos custos da transacção que impede as pme de obter financiamentos nos mercados estabelecidos.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: