Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seat
asiento
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 29
Quality:
- seat
- tessuto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are parliamentary staff allowed to sit in members' seats at voting time?
¿está permitido que ahora, durante la votación, se sienten también en los escaños los colaboradores de los diputados?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
allocation and rotation of seats on the united nations joint staff pension board after 2006
xii. asignación y rotación de los puestos del comité mixto después de 2006
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
officials - staff committee electoral procedure distribution of seats provisional classification of elected members replacement of electedmembers
organizaciones sindicales y profesionales procedimiento de concertación — impago de los días en que no se trabajó motivo de orden público — obligación de motivación
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
officials - staff committee -electoral procedure distribution of seats provisional classification of elected members replacement of elected members
funcionarios - comité de personal · procedimiento electoral - reparto de los puestos • clasificación provisional de tos candidatos elegidos - sustitución de tos candidatos elegidos dos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
28.11.1991 (seat of the institutions and places of work of the european parliament - transfer of staff)
17.01.1991 (incumplimiento de estado - conservación de las aves silvestres)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the ark of the testimony, and its staffs, and the mercy-seat,
el arca del testimonio, y sus varas, y la cubierta;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ark, and its staffs, with the mercy-seat, and the vail of the covering,
el arca, y sus varas, la cubierta, y el velo de la tienda;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seats
asientos
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 30
Quality: