Results for starfields (windows only) translation from English to Spanish

snap windows only when overlapping
adherir ventanas sólo cuando se & solapen

cloud storage requirements (windows only)
requisitos de almacenamiento de la nube (sólo windows)

it is available for windows only.
essentials surgió más reciente, principalmente para disponer de una versión para macintosh, aunque también funciona con windows.

cloud storage requirements (windows only) .
requisitos de almacenamiento en la nube (sólo windows).

protecting your computer files (windows only) .
protección de los archivos de su computadora (solo windows) .

skype click to call is available on windows only.
llamadas de skype con un solo clic solo está disponible en windows.

how do i maximise windows only vertically or horizontally?
¿cómo maximizo las ventanas únicamente vertical u horizontalmente?

capture layered windows (only for windows versions 2000, xp and later)
capturar ventanas en capas (sólo para versiones windows 2000, xp y posteriores).

a good alternative editor for windows (only) is ultraedit or the integrated editor of mplab.
una buena alternativa (solo) para windows es ultraedit o el editor integrado demplab.

it had no windows, only vents giving on to tiny cells called 'cabins'.
no tenía ventanas, sólo pequeños ventiluces que daban a celdas pequeñas denominadas "camarotes".

(windows only) when php is talking to a smtp server directly, if a full stop is found on the start of a line, it is removed.
(sólo en windows) cuando php sostiene comunicación con el servidor smtp directamente, si un punto es encontrado al comienzo de la línea, éste es removido.

the band is shown playing in a narrow hallway with no doors or windows, only photographs on all four walls.
la banda se muestra jugando en un estrecho pasillo sin puertas ni ventanas, las fotografías sólo en las cuatro paredes.

users with accounts both in zyncro and windows only have to provide their zyncro connection data once and can access it at any time.
los usuarios con cuentas tanto en zyncro como en windows sólo tienen que proporcionar sus datos de acceso de zyncro una vez y pueden acceder en cualquier momento.

this building was described as "a rude slab building of small dimensions, without glass windows, only shutters.
este edificio fue descrito como un "tosco edificio de losa de pequeñas dimensiones, sin ventanas de vidrio, solo postigos".

used under windows only: dns name or ip address of the smtp server php should use for mail sent with the mail() function.
usado bajo windows únicamente: el nombre dns o dirección ip del servidor smtp que debería usar php para el envío de correo con la función mail().

- this course covers the installation and upgrade based on windows only. we can organise courses based on unix on special request.
- este curso solamente cubre la instalación y actualización basadas en windows. podemos organizar cursos basados en unix por solicitud expresa.

there appear to have been windows only in the western half of the main temple, meaning that the eastern half did not receive any natural light (unless there were windows in the eastern wall, which no longer stands).
parece que hubo ventanas sólo en la mitad oeste del templo principal, lo que significa que la mitad este no recibía luz natural (a no ser que hubiera ventanas en la pared este, que ya no están).

a tyranny busy in plain sight building a prison planet, a permanent residence for humanity - with no doors and no windows, only darkness.
una tiranía, ocupada a plena vista en la construcción de un planeta prisión, una residencia permanente para la humanidad - sin puertas ni ventanas, sólo oscuridad.

a windows-only client, vnc viewer plus is now available, designed to interface to the embedded server on intel amt chipsets found on intel vpro motherboards.
un cliente sólo para windows, vnc viewer plus, ahora está disponible, diseñado para ejercer de interfaz para el servidor integrado en chipsets intel amt encontrados en placas madre intel vpro.

- this course covers demos and exercises in windows only. if you have a special request, please contact your regional swift training office to discuss your training requirements.
- en este curso solo se hacen demostraciones y ejercicios con sistema operativo windows. si tiene una petición especial, le rogamos se ponga en contacto con su oficina regional de swift training para analizar sus necesidades de formación.