Results for statcounter translation from English to Spanish

he empezado a usar statcounter, pero no funciona.
he empezado a usar statcounter, pero no funciona.

i just started using statcounter but it's not working.
he empezado a usar statcounter, pero no funciona.

statcounter allows all users to install an invisible counter on their site.
statcounter permite a todos los usuarios instalar un contador invisible en su página.

this site uses the cookies doubleclick, statcounter and google adsense to improve the user experience.
este sitio web utiliza las cookies doubleclick, statcounter y google adsense para mejorar la experiencia de usuario y garantizar su correcto funcionamiento.

these people are not statcounter members and are not interested in contributing positively to the forum in any way.
esta gente no son miembros de statcounter y no están interesados en contribuir positivamente en el foro de ningún modo.

this is important if you wish to include statcounter code on your site without it interrupting the design of your site. back to top
esto es importante si deseas incluir el código de statcounter en tu sitio sin que afecte a su diseño. volver arriba

when a visitor first looks at a page on your site, statcounter records the visitor's ip address.
cuando un visitante mira por primera vez una página de tu sitio, statcounter registra la dirección ip del visitante.

recent numbers released by statcounter show that the company is currently enjoying a stingy 97% of the market share.
cifras recientes publicadas por statcounter muestran que la compañía se encuentra actualmente disfrutando de un mezquino 97% de la cuota de mercado.

in order to combat this kind of activity and maintain the integrity of the statcounter forum we have found it necessary to implement a number of measures such as ip and email address banning.
para luchar contra estas actividades y mantener la integridad del foro de statcounter hemos encontrado necesario implementar una serie de medidas tales como la exclusión de direcciones de ip y de correo.

a "cookie" is a small text file that we use at statcounter to determine whether a visitor has been to your site in the recent past.
una cookie es un pequeño archivo de texto que usamos en statcounter para determinar si un visitante ha estado en tu sitio en el pasado reciente.

the forum is provided by statcounter as a venue where members and potential members can offer help and assistance to each other, discuss ideas, get to know one another and interact in a positive way.
el foro es ofrecido por statcounter como un lugar de encuentro donde los miembros y los miembros potenciales pueden ofrecerse ayuda entre ellos, discutir ideas, conocerse unos a otros e interactuar de forma positiva.

for example, if you know a particular keyword is generally very popular for your type of site, but statcounter indicates that it ranks low among the keywords used to reach your site, then there is an opportunity there to optimise for that keyword and generate more traffic from it.
por ejemplo, si sabes que una palabra clave en particular es generalmente muy popular para los sitios como el tuyo, pero statcounter indica que se sitúa entre las menos usadas para acceder a tu sitio, tienes ahí una oportunidad de optimizar esta palabra clave y generar más tráfico a partir de ella.

or perhaps some badly formed html. if it still doesn't work, then create a very basic test page to see if it works on that page. or you can also try moving the statcounter code nearer to the top of the page.
si todavía no funciona, entonces crea una sencilla página de test para ver si funciona en esta página. o bien puedes intentar trasladar el código de statcounter más cerca de la parte superior de la página.

a blocking cookie is a cookie that's stored in your own browser to prevent your own visits to your websites from being logged by statcounter - this ensures that your sites' stats are not skewed by your own visits.
una cookie de bloqueo es una cookie que está almacenada en tu propio navegador para evitar que tus propias visitas a tus sitios web sean registradas por statcounter. esto asegura que las estadísticas de tu sitio no se vean afectadas por tus propias visitas.