Results for stena translation from English to Spanish

p&o/stena
p&o /stena

p & o stena line
p & o y stena notificaron su proyecto a la comisión.

stena rentinas — evryteri periochi
stena rentinas-evryteri periochi

in serbian this stone is called ljuta stena.
en serbia, esta piedra recibe el nombre de ljuta stena.

case t-49/92: seal ink stena line ν commission
asunto t-49/92: seal ink stena line c/ comisión de las comunidades europeas

the best quality in your car rental in goteborg stena line terminal
la mejor calidad en sus coches de alquiler en goteborg stena line terminal

edelweiss grows there in the region of "kozyata stena".
la edelweiss crece allí, en la región de "koziata stena".

stena line buys great part of the marine services of scandlines in the baltic sea
stena line compra parte grande de los servicios marítimos de scandlines en la báltico

the latest car rental models in goteborg stena line terminal at the best prices.
los últimos modelos de coches de alquiler en goteborg stena line terminal a los mejores precios.

) ok gunnar ... stena þæssi æftir ... ...biorn, felaga sin[a.
) ok gunnar... stena þæssi æftir... felaga sin[a.

commission clears demerger of cross-channel ferry operator p & o stena line
la comisión autoriza la escisión de p & o stena line, operador de transbordadores en el canal de la mancha

commission rejects application for provisional measures lodged by sea contain-ers against stena sealink
la comisiÓn desestima la solicitud de adopciÓn de medidas provisionales presen­tada por sea containers contra stena sealink

commission approves p & o stena line joint venture car prices in the european union on 1 november 1998
la comisión autoriza la empresa en participación p & o stena line precios de los automóviles en la ue a 1 de noviembre de 1998 symbian ii (motorola)

"arestaio tamai uta oscues stena uerzoniti silabur sleitom conscilitom cabizeti":a.4.
"arestaio tamai uta oscues stena uerzoniti silabur sleitom conscilitom cabizeti":a.4.

"asecati ambitincounei stena es uertai entara tiris matus tinbituz neito tiricantam":a.7.
"asecati ambitincounei stena es uertai entara tiris matus tinbituz neito tiricantam":a.7.

following a complaint made by comex sa, the commission objected tothe terms of acquisition of houlder offshore ltd by stena uk ltd.
en respuesta a una denuncia interpuesta por comex sa, la comisión formuló objeciones contra las modalidades de adquisición de houlder offshore ltd por parte de stena uk ltd.

on 26 february the commission approved a joint venture between p & o and stena, which operate crosschannel ferry services.
el 26 de enero de 1999, la comisión autorizó la empresa en participación entre p & o y stena que prestaba servicios de transbordador en el canal de la mancha.

enjoy latest car rental models in goteborg stena line terminal with prices that include unlimited mileage, taxes and fully comprehensive insurance in most of the cases.
disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en goteborg stena line terminal con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.

further, stena sealink recently offered sea containers access to the port of holyhead on terms which the commission considers reasonable and non-discriminatory.
asimismo como consecuencia de la intervención de la comisión, stena sealink ha ofrecido recientemente a sea containers el acceso al puerto de holyhead en unas condiciones que se consideran razonables y no discriminatorias.

i refer, of course, to the test earlier this year in dover on the ro-ro vessel stena invicta , carried out by the uk maritime authorities.
se trata de un ensayo efectuado con el buque de transbordo rodado stena invicta , efectuado por las autoridades marítimas del reino unido en dóver este año.