Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
view product page
ver la página del producto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
view product data sheet.
visualiza la ficha técnica del producto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to select category and product to view product details
haz clic para seleccionar la categoría y el producto para ver los detalles del mismo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6) click "view product" to view a product description.
6) haga clic en "ver producto" para ver una descripción del producto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
view products...
ver productos...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our stores view larger
nuestras tiendas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my view, product quality begins with the smallest details and includes thinking outside the box a little.
la calidad de un producto comienza para mí con pequeñas sutilezas y encuentra su primer horizonte cuando se mira más allá de las propias fronteras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because they require no physical pressure to operate, they prevent stress on hands and wrists. view product »
dado que no requieren ninguna presión física para funcionar, evitan la tensión en las manos y en las muñecas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
view products & services in:
ver productos y servicios en:
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click on each area to expand and view products
pulse sobre cada área para ampliarla y ver los productos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information, please consult the cwt to go app description in your device’s app store. view this page in another language:
para más información, por favor consulta la descripción de la appcwt to goen la tienda de aplicaciones de tu dispositivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the only way to avoid becoming their next meal is to protect your family with proactive monitoring and encasement products from bb alert®. click here to view product range
la única forma de evitar convertirse en su próximo alimento es proteger a su familia con productos especializados de monitoreo y eliminación de bb alert®.por lo tanto, compre ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to view products, please select manufacturer or category.
para ver productos, elija al fabricante o categoría
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can view products according to their scores in descending order.
puede ver los productos según su puntuación en orden descendiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read overviews of red flint sand and gravel products. find links to more detailed information available on individiual product pages. view products.
lea las características generales de los productos red flint sand and gravel. en las páginas de cada producto individual encontrará enlaces a información más detallada. vea productos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to view products related to a particular intergraph application, click the application name.
para ver productos de una determinada aplicación, haga clic en el nombre de la aplicación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are currently able to view products and prices for passholders. offers for other affiliations may be available.
actualmente, puedes ver productos y precios para dueños de pases. es posible que haya ofertas disponibles para otras afiliaciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 3d view, product properties, technical data, images, notes, documentation, complementary accessories, etc., are available in a single click. product classifications are based on iso standards and nfpa recommendations.
la vista en 3d, las propiedades del producto, los datos técnicos, las imágenes, las notas, los documentos, los accesorios, etc. están disponibles con un simple clic. la categorización de productos se basan en las normas iso y las recomendaciones nfpa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would point out to mr valverde lópez that, in my view, products used in selfmedication are still medicinal products, not consumer products.
un país miembro no tiene industria farmacéutica y otros países tienen una industria potentísima.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in my view, products of the mind are far more valuable than tangible products, namely, those that can be seen and touched.the fruits of the intellect and science, which are intangible, are of inestimable importance.therefore, the european community should be more energetic in providing practical encouragement, not just through upholding patents but through concessions and other forms of support for scientists who are striving, through the knowledge and experience they have acquired, to give future generations something better than that which they have today.
opino que el producto del ingenio es mucho más importante que las construcciones, los productos tangibles que conseguimos ver y tocar, porque del ingenio y la ciencia que, aunque no se pueden tocar con la mano, se derivan resultados muy notables que nosotros, como comunidad europea, deberíamos respaldar mucho más activamente no solo a través de la protección de las patentes, sino concediendo facilidades y apoyo a los científicos, a aquellos que -atesorando las enseñanzas recibidas-trabajan para ofrecer a las generaciones futuras algo mucho más importante que lo que tuvimos en el pasado.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: