From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stumbling block
escollo
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
a stumbling block
un bloque tambaleante
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this is the stumbling block.
aquí es donde está el escollo.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
that is the stumbling block!
Éste es el punto débil.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
there was one stumbling block.
esto era un obstáculo.
it’s not a stumbling block.
no te preocupes.
life of love is a stumbling block.
vida de amor es un escollo.
is your humility our stumbling block?
¿es tu humildad nuestra piedra de escándalo?
here is the great stumbling-block.
aquí tenemos la piedra de tropiezo.
so that cannot be the stumbling block.
por tanto, esto no puede ser un obstáculo.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
there is one stumbling block, however.
hay, no obstante, un gran obstáculo.
she agreed that it was a stumbling block.
la oradora conviene en que esto representa un obstáculo.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
did that present a stumbling block for you?
¿eso presentó un bloque que tropezaba para ti?
lack of funds was the main stumbling-block.
la carencia de fondos es el escollo principal.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this must not be a stumbling block for enlargement.
esto no debe constituir un escollo para la ampliación.
it is a major 'stumbling block' for them.
es una gran 'piedra de tropiezo' para ellos.
removing the stumbling block of the economic sanctions
2.1 eliminación del escollo de las sanciones económicas
this is a great stumbling block to many minds.
esto es una gran piedra de tropiezo para muchas mentes.
a stumbling block for jews, and foolishness to gentiles,
una piedra de tropiezo para los judios, y necedad para los gentiles,
the restricting of volumes is the biggest stumbling block.
la peor dificultad estriba en la limitación del volumen.