Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he played 73 minutes before being subbed out for ryo miyaichi as arsenal won the match 3–1.
jugó 73 minutos antes de ser sustituido por ryo miyaichi cuando el arsenal iba ganando el partido 3-1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
security of the world trade center was also subbed out to a security firm on who's board the youngest bush sibling sat.
también la seguridad el world trade center estaba en manos de una empresa de seguridad en cuyo directorio se sentaba el menor de los bush .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eric healey subbed in for villeneuve on the mound and in the top of the 6th, mexico’s bats proved too hot to handle.
eric healey subió adentro por villeneuve en el montículo y en la parte alta de la 6a, los bates de méxico probaron ser demasiados calientes para ser manejados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, all is not lost for fans of independent and subbed movies. there are still the babel cinemas and ugc cine cité, where you can find some films of this kind.
sin embargo, no todo está perdido para los fans del cine independiente y en vos. aún quedan los cines babel y los ugc cine cité, donde se pueden encontrar algunas películas de este tipo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mal mcnulty, now lead vocalist, departed in 1994, though he would return briefly that year to fill in for jeff brown on bass (as he would again in 1995 as lead singer for a few dates while rocky newton subbed on bass).
mal mcnulty partió en 1994, aunque volvería brevemente ese año para relleno de jeff brown en el bajo (como lo sería en 1995 de nuevo como cantante en algunas fechas, mientras que rocky newton tocó en el bajo).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: