From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
submission requirement
requisitos de presentación
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
submission requirement value
valor del requisito de presentación
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
submission
presentación
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
submission requirements
requisitos de presentación
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
other submission requirements
otros requisitos de presentación
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
level 5 submission requirements
requisitos de presentación de nivel 5
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
5. requirements and submission guidelines
5. requisitos y pautas de entrega
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) some states parties consider the submission of cbms a voluntary requirement.
f) algunos estados partes consideran la presentación de medidas de fomento de la confianza un requisito de carácter voluntario.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. requirements for submission of applications
iv. requisitos para la presentación de solicitudes
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
each crochet magazine has its own submission requirements.
cada revista de ganchillo tiene sus propios requisitos de presentación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entry requirements included submission of safety statements.
los requisitos de participación incluían la presentación de una declaración de seguridad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
while the submission requirement has been met, increased oversight is required to ensure the quality and implementation of the plans.
aunque se ha cumplido el requisito de presentación, se necesita una mayor supervisión para asegurar la calidad y la ejecución de los planes.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eighty per cent of the submissions for quality control meet this requirement.
el 80% de los controles de calidad hechos cumplen este requisito.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
our conduct here smacks of submission to the requirements of the national governments.
la actitud es fundamentalmente de sumisión a las exigencias de los gobiernos, a las exigencias de los estados.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
that directive also lays down certain requirements concerning time limits for submission of plans.
en tal directiva también se establecen determinados requisitos referentes a plazos para la presentación de los planes.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
(c) the formulation of resource requirements for submission to the controller;
c) la preparación de documentos de necesidades de recursos para presentarlos al contralor;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the budget submission should also identify more clearly requirements related to the strategic deployment stocks.
también debió indicarse más claramente en el presupuesto los recursos necesarios en relación con las existencias para el despliegue estratégico.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
however, in certain circumstances it is possible for both the reference period and the submission requirements to be changed.
no obstante, y en determinadas circunstancias, cabe la posibilidad de modificar tanto el periodo de referencia como los términos de presentación.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this single comprehensive instruction increases accountability for the submission of documents and provides clear guidance on the submission requirements.
estas instrucciones generales únicas aumentan la rendición de cuentas respecto de la presentación de documentos y proporcionan una orientación clara sobre los requisitos de presentación.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
another reason is insufficient familiarity of offices with the formal formatting and submission requirements of the department for general assembly and conference management.
otro motivo es la falta de familiaridad suficiente de las oficinas con los requisitos formales de formato y presentación del departamento de la asamblea general y de gestión de conferencias.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: