Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show the status of the submodules.
show the status of the submodules.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for all those submodules, the board also covered security controls at the user level.
en todos estos submódulos, la junta también examinó los controles de seguridad a nivel del usuario.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
submodules and factor modules of flat modules need not be flat in general (e.g.
en general los submódulo y los módulos cociente no tienen que ser planos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in general, submodules, factor modules, or infinite direct sums of injective modules need not be injective.
en general, los submódulos, los módulos factor o las sumas directas infinitas de módulos inyectivos no necesitan ser inyectivos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a noetherian module is a module in which every strictly ascending chain of submodules becomes constant after a finite number of steps.
un módulo noetheriano es un módulo en el que toda cadena estrictamente ascendente de submódulos se descompone después de un número finito.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) $17.684 million is an adjustment resulting from the reconciliation of submodules to the general ledger.
c) 17,684 millones de dólares corresponden a un ajuste resultante de la conciliación de los sub-módulos con el libro mayor.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, the subspaces of a vector space (and more generally the submodules of a module over a ring) form a modular lattice.
así, por ejemplo, los subespacios de un espacio vectorial (y, más en general, los submódulos de un módulo sobre un anillo) forman un retículo modular.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
open a module by clicking its name; a list of submodules will appear. then, click one of the submodule category names to edit its configuration in the right pane.
abra un módulo pulsando en su nombre. aparecerá una lista de submódulos. a continuación pulse en los nombres de los submódulos para editar su configuración en el panel derecho.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: