Results for submontane translation from English to Spanish

the climate is submontane at the high mountain end and humid mediterranean in the middle mountain region.
el clima es de tipo submontano en la parte de cumbre, y mediterráneo húmedo en la zona de medianías.

physical geography: gorumara is located in the eastern himalayas' submontane terai belt.
geografía física: gorumara está localizado en el himalaya oriental.

the climate in this area is submontane, while in the middle mountain region it is mediterranean in character.
el clima en el área de cumbre es submontano, mientras que en la zona de medianías es de tipo mediterráneo.

come to cure your maladies in this beautiful submontane environment, which for centuries has been associated with its mining past.
desplácese al hermoso entorno de la naturaleza somontana, relacionada con el pasado minero durante siglos, para curar las dolencias de su cuerpo.

investigations about the submontane scrub ecosystem are insufficient and the richness and diversity of its natural resources are still poorly known.
las investigaciones concernientes al matorral submontano son escasas y se desconoce la riqueza y diversidad de sus recursos naturales.

in the southeast part of the study area is a variety of vegetation, with stands of dense forest ranging from montane to submontane and alluvial.
en la región sudoeste del área de estudio, existen diferentes tipos de vegetación, identificándose unidades de bosque denso que varían de montano a submontano y ambientes aluviales.

the piquin chile as a component of submontane shrubland in northeastern mexico, is an annual plant that also grows and develops across the tropics.
el chile piquín, como componente del matorral submontano del noreste de méxico, es una planta anual que también crece y se desarrolla de manera continua en zonas tropicales.

a diversity index h'= 3, 0, indicates that is submontane scrub is very diverse in relation to other types of ecosystems of northeastern mexico.
presenta un índice de diversidad de h'=3, 0, lo cual indica que es un ecosistema muy diverso en relación a otros tipos de ecosistemas del noreste de méxico.

also known as "woodbine", honeysuckle originally grew in the submontane regions of southern europe. its habitat of choice is brushwood.
también llamado "madreselva" o "chupamiel", es originario de las regiones submontañosas del sur de europa. su ambiente característico es el sotobosque.

woods are among the most interesting environments from a faunistic point of view, and some of these habitats, like the submontane fir woods of val del grisol, are of great scientific interest. submontane woods
los bosques son uno los entornos más interesantes en lo que a fauna se refiere, y algunos de éstos, como los bosques de abeto submontanos del val del grisol, poseen un gran interés científico.

its natural habitat is lowland and submontane rainforest; it can, however, can survive in moderately degraded areas, at least in the more humid parts of its range.
su hábitat natural se conforma de bosque submontano húmedo subtropical o tropical, pudiendo sobrevivir también en zonas moderadamente alteradas.

"several present-day rivers are also named sarasvati, after the vedic sarasvati:* sarsuti is the present-day name of a river originating in a submontane region (ambala district) and joining the ghaggar near shatrana in pepsu.
* sarsuti es el nombre actual de un río que se origina en la región montañosa del distrito de ambala y se une al río ghaggar cerca de shatrana (en pepsu).