Results for suddenly, i miss feeling, cuddlin... translation from English to Spanish

i wish you were here cuddling and kissing
i wish you were here w me just lying next to me🥺, feeling safe

i miss feeling connected to my community.
extraño la sensación de estar conectada con mi comunidad.

but now that she's getting better, i miss feeling needed. i don't know what to do with myself.
pero ahora que ella se está mejorando, extraño sentirme necesaria. no sé qué hacer conmigo misma".

i miss feeling connected, but truth be told, when i meet people and have one of those "didn't-you-see-it-on-facebook?" moments where i'm surprised with old news everyone has already seen on their timelines, they usually say, "oh, i hadn't noticed you left".
extraño el sentirme conectada, pero la verdad sea dicha: cuando encuentro a la gente y tengo uno de esos momentos "¿no-lo-viste-en-facebook?" donde me sorprendo con noticias viejas que todo el mundo ha visto en sus líneas de tiempo, usualmente dicen "oh, no me había dado cuenta que te habías ido".