From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suit up!reverse 3 is different but still the same.
¡vístete para volar! la reverse 3 es diferente, pero sigue siendo la misma: una silla reversible homologada en/ltf, con protección de airbag, pero que ha sido mejorada y además incorpora el diseño sky new gen.
i said, “he wears a corduroy suit up and down greenwich village, with a trick mustache and long hair.
yo dije, "el lleva puesto un traje dc corderoy de arriba abajo, estilo greenwich village, con un bigote tramposo y pelo largo.
it's carrying our diving equipment, and we'll suit up just before we begin our underwater exploring."
nos equiparemos con los trajes de buzo en el momento de dar comienzo a esta exploración submarina.
after adam warlock loses control and becomes magus, vance is killed when his shield is thrown back at him by magus, opening his suit up and causing him to age rapidly.
después de que adam warlock pierde el control y se convierte en magus, vance es asesinado cuando su escudo es lanzado hacia él por magus, abriendo su traje y haciéndolo envejecer rápidamente.
for whatever reason he decided to “show up” but not “suit up”, in this case put on a wedding garment.
por alguna razón, decidió "dar la cara", pero no "suit up", en este caso se puso un vestido de bodas.