Results for sulphated ash translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

sulphated ash

Spanish

cenizas sulfatadas

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:

English

purity sulphated ash

Spanish

cenizas sulfatadas

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ash

Spanish

cenizas

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:

English

sulphated water

Spanish

agua sulfatada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sulphated alcohol ethoxylate

Spanish

alcoholetoxilato sulfatado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sulphated ash (determined at 800 ± 25 °c)

Spanish

cenizas sulfatadas (determinadas a 800 ± 25 °c)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sulphated alcian blue stain

Spanish

método de tinción con azul alciano sulfatado

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sulphated alcian blue stain method

Spanish

método de tinción con azul alciano sulfatado

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sulphated ash: not more than 2 % expressed on dry weight basis

Spanish

cenizas sulfatadas: no más del 2 % expresadas en peso seco

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

myelin associated glycoprotein, sulphated glucuronic paragloboside antibody assay

Spanish

glicoproteína asociada a la mielina, prueba para determinación de anticuerpo anti - paraglobósido glucurónico sulfatado

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the level of sulphated ash in the purity criteria for e 472c citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids should be amended in order to cover partially or wholly neutralised products.

Spanish

debe modificarse el nivel de cenizas sulfatadas indicado en los criterios de pureza correspondientes al e 472 c ésteres cítricos de los mono- y diglicéridos de ácidos grasos, a fin de abarcar los productos parcial o totalmente neutralizados.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the engine oil must fulfil the following quality requirements: acea e9 or api cj-4 classification. note that e9 requires fuel with a low saps (sulphated ash, phosphorus and sulphur) content.

Spanish

el aceite de motor debe cumplir los siguientes requisitos de calidad: clasificación acea e9 o api cj-4. debe tenerse en cuenta que e9 requiere combustible con un valor de contenido saps (cenizas sulfatadas, fósforo y azufre) bajo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pursuant to that approach maximum limits for the contaminant 4-methylimidazole in ammonia caramel (e 150 c), sulphated ash in beta-carotene (e 160 a (i)), and magnesium and alkali salts in calcium carbonate (e 170), should be lowered.

Spanish

con arreglo a ese enfoque, deben reducirse los límites máximos del contaminante 4-metilimidazol en el colorante caramelo amónico (e 150c), de las cenizas sulfatadas en el beta-caroteno, [e 160a i)] y de las sales de magnesio y álcali en el carbonato de calcio (e 170).

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,810,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK