Results for table columns translation from English to Spanish

wording of table columns
epígrafes de las columnas

description of the table columns:
explicación de las columnas en la tabla:

choose format - table - columns tab
menú formato - tabla... - ficha columnas

choose the number of table columns.
seleccionar el número de columnas de la tabla.

[all] af: table columns can now be resized.
[todos] mf: se puede cambiar el ancho de las columnas de las tablas.

table, column 3
cuadro, columna 3

the meaning of the table columns is explained below:
el significado de las columnas de esta tabla está explicado a continuación:

choose the number of table columns or alignment groups.
seleccione el número de columnas de la tabla o grupos de alineación.

first table column
primera columna de una tabla

inserts additional table columns in the active cell or selected cell area.
inserta más columnas de tabla en la celda actual o en el área de celdas seleccionada.

displays the table columns found to the right of the current column.
muestra las columnas de la tabla situadas a la derecha de la columna actual.

annex i, table, column 3
anexo i, cuadro, columna 3

select the sort order, sort direction and the table columns or rows to be sorted.
puede seleccionar el orden de clasificación, la dirección de la misma y la columna o fila de la hoja que desea clasificar.

constant (without table column)
constante (no en la tabla)

unodc note: figures below table columns show the percentage change from the previous year.
nota: las cifras que figuran debajo del cuadro indican la variación porcentual con respecto al año anterior.

all database table columns, which have not been accepted in the table list box, are listed here.
en este listado figuran todas las columnas de la tabla de base de datos que aún no haya incluido en el listado tabla.

page 18, right-hand table, column 2
página 21, cuadro inferior

with this option the field names of the database table will be taken as headings for each of the text table columns.
esta opción le permite insertar los nombres de campos de la tabla de la base de datos como título en cada columna de la tabla de texto.

in the fields area, use the arrow button to select the database table columns into which you want to insert field contents.
en el área campos se selecciona con el botón en forma de flecha para qué columnas de la hoja de base de datos se van a insertar los correspondientes comandos de campo del documento actual.

the table column width is immediately set to the new width.
el ancho de columna de la tabla se ajusta automáticamente al nuevo valor seleccionado.