Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tapped holes
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tapped holes mounting
agujeros aterrajados
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
protuberance with tapped holes
zona con perforaciones roscadas
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tapped foot
pie terrajado
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tapped (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
being tapped.
cerámica ya no es necesario tantas veces, puesto que este nuevo pelo
Last Update: 2014-04-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
tapped t-head
tuerca corredera en ranura en t
– she’s tapped.
– está tarada.
tapped through hole
agujero pasante roscado
telephones are tapped.
los teléfonos están intervenidos.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
becomes tapped;[3]
se gira;[3]
this phone is tapped.
«este teléfono está intervenido».
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b. threaded or tapped:
los demás:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
barrel bridge tapped foot
pie terrajado del puente de cubo
bill tapped me on the shoulder.
bill me dio una palmadita en el hombro.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
centre wheel bridge tapped foot
pie terrajado del puente de rueda de centro
telephone calls may not be tapped.
no se pueden intervenir las llamadas telefónicas.
b. threaded or tapped: ex ii.
a. bombas y compresores: ii.
during the delicious octopus is tapped.
durante el delicioso pulpo es explotado.
tom found out that his phone had been tapped.
tom descubrió que le habían pinchado el teléfono.
and guess what, every cell phone is tapped.
e imaginen qué, todos los teléfonos celulares están pinchados.