From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beglik tash is a natural phenomenon of huge megaliths arranged and carved by a thracian tribe and later used for religious ceremonies.
beglik tash es un fenómeno natural de enormes megalitos dispuestos y tallados por una tribu tracia y luego se utilizaron para las ceremonias religiosas.
beglik tash is a thracian rock sanctuary situated on the southern black sea coast of bulgaria, a few kilometers north of the city of primorsko.
beglik tash es un santuario tracio de roca situado en la costa sur del mar negro de bulgaria, a pocos kilómetros al norte de la ciudad de primorsko.
aslan then decrees that rabadash must return to the temple of tash in tashbaan and stand before the altar at the time of the autumn feast, when thousands of his subjects will be watching.
aslan también ordenó que rabadash debía regresar al templo de tash en tashbaan, para estar de pie ante el altar en el momento de la fiesta del otoño, ante la vista de sus miles de súbditos.
261. there is no bedding and there are no mattresses at the internal affairs temporary holding facility in tash-kömür, jalal abad province.
261. los centros de detención temporal de los órganos del interior de la ciudad de tash-kumyr, provincia de jalal-abad, no tienen colchones ni ropa de cama.
417. for more than 20 years, no funding has been made available for the restoration and conservation of historical and cultural monuments, resulting in the decay of globally important landmarks such as the uzgen architectural complex, the shakh-fazil and asaf-ibn-burkhia mausoleums, the tash rabat caravanserai and the minaret and vestiges of the buranin mausoleum complex.
417. durante más de 20 años se ha carecido de financiación para los trabajos de restauración y preservación de los monumentos de la historia y la cultura, como resultado de lo cual se destruyen monumentos arquitectónicos de importancia mundial, como el complejo arquitectónico de uzgen, los mausoleos de shah fazil y asaf ibn burkhiya, el caravasar de tash rabat y el minarete y los restos de los mausoleos del complejo de buranin.