Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la oscuridad (dos veces).
la oscuridad (dos veces).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos veces cocido
dos veces cocido
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos veces al año,...
dos veces al año,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estribillo, dos veces.
estribillo, dos veces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va allí dos veces al año.
va allí dos veces al año.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando cuento mis bendiciones te cuento dos veces
when i count my blessings i count you twice
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nuevo testamento, dos veces.
el nuevo testamento, dos veces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te la verga
te la verga
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bae te la chingada
bae te la chingada
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el 50% murió al menos dos veces.
el 50% murió al menos dos veces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te la quiero meter
hola cabrona
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
57. he cometido el mismo error dos veces.
57. he cometido el mismo error dos veces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did joke te la kreiste wexd
me hizo la broma de te la kreiste wexd
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te la chuparia asta q te vieneieras
te la chuparia asta q te vinieras
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡ah, no! no te la damos.
- ¡ah, no! no te la damos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» viceministro rubén mejía viajó dos veces a brasil (el periodico)
» viceministro rubén mejía viajó dos veces a brasil (el periodico)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» tras la recaptura, juez preguntó dos veces a pgr por qué no se extraditó a el chapo (la jornada)
» tras la recaptura, juez preguntó dos veces a pgr por qué no se extraditó a el chapo (la jornada)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bb ya te la envé, ahora puedes enviarme una tu??
bb ya te la envié, ahora puedes enviarme una tu??
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» herreranos piden pronunciamiento del te (la prensa)
» herreranos piden pronunciamiento del te (la prensa)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» fap confirma que contrató dos veces a empresa que confesó pago de sobornos (la república )
» fap confirma que contrató dos veces a empresa que confesó pago de sobornos (la república )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: