Results for technopolis translation from English to Spanish

technopolis
ciudad tecnológica

technopolis ltd
technopolis ltd.

technopolis ltd, uk
technopolis ltd, reino unido

the moscow technopolis was established in 2012.
la tecnópolis “moscú” fue creada en 2012.

director of the technopolis vocational training centre
director del centro de formación profesional tecnopolis los sistemas de educación y formación, sino también las propias empresas y los individuos.

he also works as a consultant for technopolis ltd.
también trabaja como consultor de technopolis ltd.

thematic evaluation of the information society , technopolis, october 2002.
evaluación temática de la sociedad de la información, technopolis, octubre de 2002.

the technopolis group was given the assignment to carry out the evaluation.
dicha evaluación fue encomendada a technopolis group.

for a trip with the family, you can go to the planckendael zoo or technopolis.
disfrute de un inolvidable viaje en familia visitando el zoológico planckendael o technopolis.

he said the example of the moscow technopolis shows how such a hub can develop.
el ejemplo de la tecnópolis “moskva”, en sus palabras, demuestra como pueden desarrollarse este tipo de plataformas.

at the headquarters of technopolis wealth of cultural and artistic performances that accompany the celebration of reading it is also performed.
en la sede de tecnópolis también se realiza gran cantidad de espectáculos culturales y artísticos que acompañan a la fiesta de la lectura.

in the field of research and technology transfer, the bari technopolis (puglia) should also be mentioned.
la aplicación de los programas de iniciativas comunitarias acaba de comenzar y es lícito pensar que, durante el segundo semestre de 1992, se podrán comprometer los recursos pre vistos.

the evaluation was carried out over a six month period (january to june 2000) by a transnational consortium led by technopolis.
la evaluación se llevó a cabo a lo largo de un período de seis meses (enero a junio de 2000) y corrió a cargo de un consorcio transnacional liderado por technopolis.

a public contract was tendered and awarded for a study to give recommendations on bettering the present set up, and was awarded to the international consultancy, technopolis.
se convocó una licitación pública y se adjudicó a una consultora internacional, technopolis, un estudio que efectuase recomendaciones para mejorar la presente situación.

the initiative is the megaferia center technopolis science and technology, but the idea is that in each municipality a grid of buenos aires activities specially dedicated to literature and the act of reading is performed.
la iniciativa tiene como centro la megaferia de ciencia y tecnología tecnópolis, pero la idea es que en cada municipio bonaerense se realice una grilla de actividades especialmente dedicada a la literatura y al acto de leer.

antonio a. lopez, general secretary of uecara will open the discuss of accident prevention at work in auditorium no. 2 at technopolis on wednesday 30 at 10.30 hrs.
el miércoles 30, a las 10.30 hs. se brindará una charla debate, la que será abierta por el secretario general de uecara: antonio a. lópez, que tendrá como objetivo primordial hablar sobre la prevención de accidentes de trabajo en el auditorio nº 2 de tecnópolis, donde posteriormente se podrá debatir el tema en cuestión.

in 1995, oulu technopolis limited began a programme entitled 'pro electronica' precisely to help smes in the electronics sector in the oulu region to quadruple production outputs.
en 1995, oulu technopolis limited lanzó un programa titulado 'pro electronica', precisa mente para ayudar a las pyme del sector de la

we wanted it to be as complete as possible," explains pauli­ina pikkujämsä of technopolis in oulu, fin­land, which jointly managed the project with aurorum science park of luleå,
que­ríamos meter a todo el mundo," explica pauliina pikkujämsä, de tecnópolis en oulu,

in their evaluation of rtps, technopolis and the university of athens found, for example, a broadened spectrum of actors participating in regional economic planning·2).
en su evaluación de los planes regionales de tecnología, la universidad de atenas y tecnópolis descubrieron, por ejemplo, que en la planificación económica regionali2) participaba una mayor variedad de protagonistas.

“it’s easy to conclude from broad innovation performance averages that the us is winning,” alasdair reid of brussels-based technopolis warns.
“si nos fijamos en los grandes promedios del rendimiento de la innovación, es fácil concluir que ee.uu. va ganando”, dice alasdair reid, de technopolis, bruselas.