Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya tengo muchas ganas de llegar.
ya tengo muchas ganas de llegar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo muchas ganas de que las pongan.
tengo muchas ganas de que las pongan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo muchas ganas de estar con vosotros.
tengo muchas ganas de estar con vosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas ganas de pelear.
muchas ganas de pelear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en serio, le tengo muchas ganas.
en serio, le tengo muchas ganas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tengo ganas de hacerlo?
¿tengo ganas de hacerlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengo ganas de llorar?
que tengo ganas de llorar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo ganas de volver a asturias.
tengo ganas de volver a asturias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso, tengo muchas oportunidades de practicar español.
por eso, tengo muchas oportunidades de practicar español.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ganas de vivir.
ganas de vivir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que ganas de elecciones.
que ganas de elecciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- padre, tengo ganas de correr mundo, y voy a hacerlo.
- padre, tengo ganas de correr mundo, y voy a hacerlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no teníamos ganas de ir a...
no teníamos ganas de ir a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– sonny, me alegro de verte.
– sonny, me alegro de verte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes ganas de hacer este fin de semana
que tienes ganas de hacer este fin de semana
Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no siempre tienen ganas de abrirse a una nueva comunidad.
no siempre tienen ganas de abrirse a una nueva comunidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sabría explicar las causas, y tampoco he tenido ganas de […]
no sabría explicar las causas, y tampoco he tenido ganas de […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me das ganas de metertela toda hasta al fondo mami aver que rica se siente tu panochita
you make me want to masterbate
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
precioso vestido !!!!!!!!!! y precioso tatuaje, ya tenemos ganas de verlo !!!!!!!!!!
estas guapisima!! que bien te sientan las vacaciones!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday was my first critical mass and i was too happy, con ganas de pedalear cada vez más.
ayer fue mi primera masa crítica y quedé demasiado feliz, con ganas de pedalear cada vez más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: