Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the bank had been founded in 1906 as the sze hai tong bank and its founders had targeted the teochew community.
el banco había sido fundado en 1906 bajo el nombre sze hai tong bank para dar servicio a la comunidad teochew.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tsang also filmed several singaporean chinese dramas during the 1990s, one of his most notable works there was the 1995 epic the teochew family and the unbeatables ii in 1996up to this point, tsang had played roles in mainly hong kong movies.
tsang también filmó varios dramas chinos singapurenses durante la década de 1990, una de sus obras más notables fue la épica de 1995 "the teochew family" y "the unbeatables ii" en 1996.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==teochew cuisine==in the chaozhou dialect of min nan, the dumplings are called "hung gue" (粉餜), but they are more widely known by their cantonese name.
== cocina de chaoshan ==en el dialecto "chaozhou" de min nan, los "dumplings" se llaman "hung gue" (粉餜), pero son más ampliamente conocidos por su nombre cantonés.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting