Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is almost all of them.
es casi la totalidad.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this is all of them.
esto es todos ellos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is all.
eso es todo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 35
Quality:
that is all!
es esto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is all."
- ¡oye, que lugar tan bonito!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that is all that is demanded of them.
es lo único que se exigía de ellos: el estruendo de la artillería es ahora más importante que la precisión del tiro. antónov da orden de empezar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is all of my property.
todo eso es mi propiedad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the answer is: all of them.
y la respuesta fue: todas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all of them, that is.
pero todos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
thats is all.
eso es todo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is, all of those who decided to assassinate god.
es decir, a todos aquellos que decidieron efectuar este asesinato de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, ceiling, is all that is needed for many of them to
de hecho, los que el tema aparece en las publicaciones de la precios bajos actuales están causando problemas organización.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: