From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are not that smart.
no somos tan listos. al fin y al cabo, nuestro dios tiene que bajar a nuestro nivel y decirnos también el procedimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these people aren't that smart.
estas personas no son tan inteligentes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the writer suggested that smart children struggle,
el autor sugiere que los niños inteligentes luchan,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think that smart people don't read gossip?
¿acaso creen que la gente inteligente no lee los chismes?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the same way that smart contracts allow the transfer of cryptocurrencies,
de igual forma que los smart contracts permiten la transferencia de criptomonedas,
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
it was this year that smart developed a business relationship with john newbery.
fue en ese año en el cual smart desarrolló una relación de negocios con john newbery.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was here that smart received an intensive education in latin and greek.
fue en hall-place donde smart recibió una educación intensiva en latín y griego.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was that smart regulation that would attract both domestic and foreign investment.
las empresas no huyen de la legislación; más bien, esperan una legislación inteligente, que atraiga las inversiones nacionales y extranjeras.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the committee points out that smart regulation must always seek to achieve real added value.
recuerda que el objetivo de la normativa inteligente siempre debe ser lograr un verdadero valor añadido.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head.
ahora quizás se sorprendan al saber que la gente inteligente puede mantener 120 cosas directamente en sus cabezas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
against this backdrop, it was argued that "smart sanctions " must be made even smarter.
en ese contexto, se sostuvo que las sanciones selectivas debían hacerse aún más selectivas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
india needs something for its masses, but not everyone is convinced that smart cities are the answer.
la india necesita algo para sus masas, aunque no todos están convencidos de que las ciudades inteligentes sean la solución.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a study by good jobs first finds that smart growth policies are better for construction employment than sprawl.
un estudio de good jobs first [prioridad buenos empleos] halla que las políticas de crecimiento [urbano] inteligente son mejores para los empleos en el sector de la construcción que el desparramado urbano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was noted, however, that "smart " sanctions did not necessarily require suspension in all cases.
sin embargo, se señaló que no en todos los casos se requería necesariamente suspender las sanciones "discriminadas ".
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you read my headline you will notice that smart men turns me on, even more when they know how to apply that to their sexual life.
si leíste bien mi encabezado entonces sabrás que me encantan los hombres inteligentes, mucho más cuando saben jugar con esa inteligencia y aplicarla a su vida sexual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, and in written contributions17 are that smart card and optical card technology could offer substantial potential benefits if applied to the transit systems.
tarjetas inteligentes y las tarjetas ópticas podría ofrecer unos beneficios considerables si se aplican a los regímenes de tránsito.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
131. the evaluation concluded that smart should generally continue in its current form and that a strategy should be developed to evaluate the return on investment.
la evaluación llegó a la conclusión de que, en general, el programa smart debería mantener su forma, y que se debería elaborar una estrategia para evaluar el rendimiento de la inversión.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
459. undp indicated that smart indicators to measure progress in implementing the strategic partnership were included in the uncdf balanced scorecard and the undp biennial support budget.
el pnud indicó que se habían incluido indicadores smart para medir los progresos en la aplicación de la asociación estratégica en el cuadro de mando integral del fnudc y el presupuesto de apoyo bienal del pnud.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
1, plug smart phone drive to smart phone, when the usb icon appears, it means that smart phone drive and smart phone have been connected;
1, conecte la unidad de teléfonos inteligentes para el teléfono elegante, cuando aparezca el icono de usb, significa que la unidad de teléfonos inteligentes y teléfonos inteligentes se han conectado;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and by the way, the american planning association did a study to see if their smart growth plans worked and their own report concluded that smart growth doesn't work.
y, por cierto, la asociación americana de planificación hizo un estudio para ver si sus planes de crecimiento inteligente funcionaban, y su propio informe concluyó que el crecimiento inteligente no funciona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: