From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the bus came to a halt some 60 feet further up the road.
el autobús llegó a un nivel de unos 60 metros más arriba de la carretera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bus stop is just 200 meters away from our hotel.
la parada de los autobuses se encuentra a solo 200 metros de nuestro hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bus stops at the next corner.
el autobús para en la próxima esquina.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the bus stops at the campsite entrance.
la parada se encuentra en la entrada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bus stop at carinthia airport is immediately opposite the arrivals hall.
la parada de autobuses del kärnten airport se encuentra directamente en frente del hall de llegadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the roadblock began at 3 am. may 9, and is located near nazareno, a few minutes up the road from coclesito.
el cierre-plantón se produjo a las 3 a.m. del 9 de mayo, y se mantiene a la altura de nazareno, escasos minutos después de coclesito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bus stop at the airport is located directly opposite the arrivals entry hall.
la parada del autobús en el aeropuerto se encuentra directamente frente a la sala de llegadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
students must arrive at the bus stop at least five minutes prior to the scheduled pickup time
los estudiantes deben llegar a la parada del autobús por lo menos cinco minutos antes de la hora prevista para la llegada del autobús
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but when the bus stops at the destination, who gets down first?
mas, cuando el bus llega a destino, ¿quién baja primero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the only similarity with jaci is the group of men in uniform at the bus stop at the end of the day .
la única similitud con jaci es el grupo de uniformados en la parada del autobús al final de la jornada .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so i would send them seventeen hours up the road from cancún to chiapas.
así que las enviaría a diecisiete horas de camino de cancún hasta chiapas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fuel cell bus stops at a hydrogen fuel station
el hidrógeno comprimidose almacena en tanques
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what about the men that approach you in the car while you are waiting at the bus stop or waiting for a cab by the road? #sendeanlat
¿qué hay de los hombres que se te acercan en el auto mientras esperas en el paradero del bus o esperas un taxi en la calle?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the bus stops, firstly, outside t2a at a bus stop just to the left of the aerobus stop when facing the airport.
el autobús se detiene, primero, fuera de la t2a en la parada justo a la izquierda de la parada del aerobús que se ve si te paras de frente al aeropuerto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just up the road from the galway bay hotel, salthill hotel, and opposite the spinnaker hotel.
justo arriba de la carretera desde el hotel de la bahía de galway, salthill hotel, y frente al hotel spinnaker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
similarly on the return route, the bus company cannot pick up new passengers in any of the towns on the road from the east coast of ireland to the west coast of ireland.
asimismo, en el trayecto de vuelta esa empresa de autobuses no puede recoger nuevos pasajeros en ninguna de las poblaciones del trayecto desde la costa oriental hasta la costa occidental de irlanda.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
as the bus reaches near the bus stop to get off, passengers must press the button attached to the wall to tell the driver to stop at the next bus stop.
cuando el autobús se acerque a su parada de destino, pulse el botón situado en la pared para avisar al conductor de que pare ahí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a short sapn of 11 kms of a class road from the airport, 3 kms from the bus stop and 2 kms from the railway station,
a sapn corta distancia de 11 kms de carretera clase a del aeropuerto, a 3 km de la parada de autobús ya 2 km de la estación de trenes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 m far from our b&b there is the bus stop, in 800m the train station and in 12 km the aosta airport.
a 50 metros de la hacienda está la parada del autobús, a 800 metros la estación ferroviaria, a 12 km del aeropuerto de aosta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. once you arrive in juan santamaría airport, you must take either a public bus from the main bus stop at the airport to san josé main bus station (avenida 2, calle 12), or an orange taxi to a hotel in the san josé area.
1.una vez que llegues al aeropuerto juan santamaría, debes tomar un autobús público en la parada de autobuses del aeropuerto, a la terminal principal de autobuses del san josé (avenida 2, calle 12), o un taxi anaranjado a un hotel en el área de san josé centro o alrededores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: