Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the end result
el resultado final
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
the end result?
el resultado?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result was.
el resultado final fue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is:
el resultado final es:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is that:
el resultado neto es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but this is the end result.
este es el resultado final.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what is the end result?
¿y qué es lo que resulta de todo esto?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the end result is uncomplicated, […]
the end result is uncomplicated, […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result must be stable and sustainable.
el resultado final debe ser estable y sostenible.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
where do i need the end result to be?
¿dónde quiero que tenga lugar el resultado final?
Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is open coordination.
el resultado de esto es la coordinación abierta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
c. the end result is perishing.
c. el resultado final es perecer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result: viewers move on.
como resultado, los visitantes se van.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emphasize the end result or effect
enfatice el efecto o resultado final.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bacterial lysis is the end result.
el resultado final es la lisis bacteriana.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
the end result is “touch&go”:
el resultado final es "touch & go":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it wasn't about the end result.
no del resultado final.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c. determining the end result of review
c. delimitación del resultado final del examen
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
either way, the end result is the same.
cualquiera que sea el camino, el resultado final es el mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is total lack of hope."
el resultado final es la caída de cualquier esperanza".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting