From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. the faucet
4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the faucet is leaking.
la canilla está goteando.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the faucet is not included.
el grifo no está incluido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they both drink from the faucet.
ambos beben agua de la llave.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a clog in the faucet filter.
el filtro del grifo estaba obstruido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
water is diverted towards the faucet 3.
el agua va al lavamanos 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then the faucet, there, is a beer tap.
y este grifo de aquí es un tirador de cerveza.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the faucet in the bathroom's out of order.
el grifo del baño está estropeado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the faucet creates a high-velocity flow of water.
el grifo crea un fluido de agua a alta velocidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he turned on the faucet and a jet of water came out.
abrió el grifo y salió un chorro de agua.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
during heavy rains, water can come out brown from the faucet.
en la época de las grandes lluvias, el agua del grifo puede salir marrón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
turn on the faucet to start the warm running water. wet your hands.
abra la llave para que empiece a correr el agua tibia. mójese las manos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't let young children touch the faucet handles during a bath.
no deje que los niños pequeños toquen las manijas de las llaves de agua durante el baño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if possible, use the paper towel to turn off the faucet and open the door.
si es posible, use la toalla de papel para cerrar el grifo y abrir la puerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the bigger picture is: we need to find a way to turn off the faucet.
y el panorama general es que tenemos que encontrar la manera de cerrar el grifo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cold water was constantly dripping from the faucet and it was impossible to close the tap.
el grifo goteaba agua fría constantemente y era imposible cerrarlo.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
you can use a paper towel to turn on the faucet and to open the door on your way out.
puedes utilizar una toallita de papel para cerrar el grifo y para abrir la puerta cuando salgas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you can read this on your own, you can probably turn on the faucet to brush your teeth.
si puedes leer esto solo, probablemente puedas abrir el grifo para lavarte los dientes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the faucet runs when hands are placed under it and stops automatically when the hands are taken away.
el grifo se abre al colocar las manos debajo del mismo y se cierra de manera automática cuando las manos se retiran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
holding the eyelid open, allow running water from the faucet to flush the eye for 15 minutes.
sosteniendo el párpado abierto, deje que el agua fresca del grifo irrigue el ojo durante 15 minutos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: