Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the first days
primeros días
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first days were hard.
los primeros días fueron duros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 week the first two days
1 semana los dos primeros días
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first day.
el día primero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first day:
primer dÍa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the first days are terrible.
los primeros días son terribles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the first day
desde el primer día
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the first days without smoking up
los primeros días sin fumar subir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) after the first 90 days:
b) después de los 90 días:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
and remember the first hot words:
y recuerda antes de palabras calientes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as on the first day.
como el primer día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first project-day
el primer día del proyecto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– how was the first day?
– ¿cómo estuvo el primer dà a?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
breakfast on the first day
desayuno del primer día
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
breakfast on the first day.
desayuno el primer día y el almuerzo el ultimo día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
52 captivity: the first day
capítulo lii primera jornada de cautividad
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the first day, the hardest...?
el primer día, el mas duro...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first day took us eastwards.
la primera jornada nos lleva en dirección este.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every day is the first day!
¡cada día es el primer día!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's the first advent day.
es el primer día de adviento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: