Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
second and third
segundo y tercero
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
instructions for the second and third days
instrucciones para el segundo y tercer día
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the second and third complaints
en cuanto a los motivos de recurso segundo y tercero
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the second and third editions
en las ediciones 2 y 3, tomoxix, de las
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
second and third committees
comisiones segunda y tercera
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
australia, second and third
australia, segundo y tercero
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
what were the second and third paradigms?
¿cuáles fueron el segundo y el tercer paradigma?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(second and third sessions)
(segundo y tercer período de sesiones)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the second and third subparagraphs are deleted.
se suprimen los párrafos segundo y tercero.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
bleeding during the second and third trimester
hemorragia durante el segundo y el tercer trimestre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sp 215 delete the second and third paragraphs.
215 suprimir el segundo y tercer párrafos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
should i take the second and third doses?
debo tomar la segunda o tercera dosis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the second and third internationals in colonial countries
la segunda y la tercera internacional en los países coloniales
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
specialization increases in the second and third years.
la especialización se hace en el segundo y el tercer curso de aprendizaje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amend the second and third sentences as follows:
modifíquense las frases segunda y tercera como sigue:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) specifically on the second and third questions:
3) en especial sobre las cuestiones segunda y tercera: a)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) the second and third subparagraphs become paragraph 3;
b) los párrafos segundo y tercero pasarán a ser el apartado 3.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the second and third preambular paragraphs, which read:
a) los párrafos segundo y tercero del preámbulo, que decían:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
of the second and the third day may be switched. second day:
dependiendo de las condiciones de tiempo, las actividades, del segundo y el tercer día puede cambiarse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the second and third days consisted of closed-door discussions, held under the chatham house rule.
las jornadas segunda y tercera fueron deliberaciones privadas, celebradas conforme a la regla de chatham house.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: