Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the sky is blue
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wide blue sky is beautiful.
un amplio cielo azul es hermoso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sky is blue …
oh el cielo será azul…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the sky is gone,
en el cielo se fue,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sky is cold and dark
el cielo está oscuro y frío
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the sky is clearing.
y el cielo se está aclarando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'cause the sky is gone
porque el cielo se ha ido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sky is in confusion".
el mal cayó sobre la tierra . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the sky is falling on me
en el cielo un resplandor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the sky is rent asunder,
cuando el cielo se hienda,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the sky is the limit…
y el cielo es el límite...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s where the sky is.
la escena…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now the sky is becoming clearer.
el cielo ahora se aclara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the sky is cleft asunder;
cuando el cielo se hienda,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
veronica - the sky is opening wide.
verónica - el cielo se abre muy abiertamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the sky is becoming very bright.
y el cielo se pone muy iluminado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
private jets. the sky is the limit.
'jets' particulares: el límite es el cielo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veronica - the sky is becoming lighter.
verónica - el cielo se pone más claro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sky is becoming lighted behind him.
el cielo se ilumina detrás de Él.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the sky is shining, clouds clear,
al ver la luz de tu sabiduría,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: